Bạn cần tiếng Trung gì cho tình huống transport?
交通
Khám phá 85 hội thoại tiếng Trung thực tế cho tình huống transport. Mỗi tình huống đều có hội thoại tự nhiên kèm pinyin chuẩn, bản dịch tiếng Việt và lưu ý văn hoá để bạn có thể luyện tập trước khi đến Trung Quốc. TalkBuddy CN có 85 tình huống transportbao gồm cả tình huống thường gặp và hiếm gặp.
85 tình huống
打车
打车
在中国打车的各种场景,包括路边打车、叫网约车和处理价格争议
坐地铁
坐地铁
在陌生城市搭乘地铁,包括购票和问路线
租车
租车
在中国租车和还车的全流程,包括保险和验车
问路
问路
在陌生城市向路人或建筑内工作人员问路
渡轮/游船
渡轮/游船
乘坐渡轮或游船的全流程,包括购票、登船和处理晕船问题
停车
停车
在停车场、路边找车位、使用咪表或处理违停等场景
加油站
加油站
在加油站自助加油或请求帮助的场景
火车/长途巴士
火车/长途巴士
乘坐长途火车或巴士的全流程,包括订票、对号入座和行李管理
骑行/共享单车
骑行/共享单车
在中国租自行车、共享单车或电动滑板车,了解骑行规则和安全须知
游轮
游轮
搭乘游轮出行,包括登船手续、客舱入住、岸上观光安排等
自驾游
自驾游
在中国自驾旅行,包括加油、休息站、走风景公路和处理路上突发情况
机场大巴
机场大巴
搭乘机场大巴或酒店接送车,了解接送安排、行李和费用
网约车问题处理
网约车问题处理
使用 滴滴 时遇到的各种问题,如找不到司机、路线变更和投诉
城际大巴
城际大巴
乘坐 Greyhound 等城际大巴的购票、候车和乘车全流程
电动滑板车租赁
电动滑板车租赁
在城市中使用 Lime、Bird 等共享电动滑板车的完整流程和遇到的问题
水上出租车
水上出租车
在海滨城市乘坐水上出租车或水上巴士的购票和乘坐流程
机场内交通
机场内交通
在大型国际机场内的航站楼之间转运、摆渡车和步行导航
坐城市公交
坐城市公交
在城市内乘坐公交车,包括找站台、问路线、刷卡付费等
有轨电车 / 轻轨
有轨电车 / 轻轨
在城市乘坐有轨电车或轻轨,理解线路和票务系统
收费站 / 过路费
收费站 / 过路费
开车经过收费站,了解付费方式和通行规则
道路救援
道路救援
车辆在路上抛锚,寻求道路救援服务
摩托车 / 踏板车租赁
摩托车 / 踏板车租赁
在旅游地点租摩托车或踏板车出行
乘坐城市公交
乘坐城市公交
在城市里乘坐公共汽车,包括问路线、刷卡和确认下车站
乘坐城际巴士
乘坐城际巴士
乘坐长途巴士往返城市之间,购票、登车和途中服务
乘坐夜间巴士
乘坐夜间巴士
深夜乘坐公交或长途夜班车,确认路线和安全注意事项
购买火车票
购买火车票
在火车站柜台或自助机购买火车票,选择车次和座位类型
火车上找座位
火车上找座位
上火车后找座位、放行李和处理座位问题
火车延误
火车延误
火车延误或取消时,询问情况、改签或申请退款
地铁导航
地铁导航
第一次乘坐地铁时,买票、看线路图和找到正确方向
地铁换乘
地铁换乘
在地铁站换乘不同线路,找对方向和站台
地铁里迷路
地铁里迷路
在地铁站迷路后向人问路找到正确出口或线路
渡轮订票
渡轮订票
预订渡轮船票,选择舱位和了解航程信息
渡轮登船
渡轮登船
在码头登渡轮,找位置和了解船上设施
租自行车
租自行车
在旅游地租自行车骑行,了解租金、路线和归还方式
租电动滑板车
租电动滑板车
使用共享电动滑板车出行,了解操作方法和规则
找停车位
找停车位
在城市里找停车位,了解停车规则和付费方式
过收费站
过收费站
驾车经过高速公路或桥梁收费站,了解付费方式
车辆抛锚
车辆抛锚
在路上车辆抛锚,呼叫救援和与拖车公司沟通
加油站加油
加油站加油
在加油站加油,选择油品和付款
电动车充电
电动车充电
在公共充电站给电动车充电,了解充电桩使用方法
邮轮登船
邮轮登船
在邮轮码头办理登船手续,了解船上设施和安全须知
邮轮岸上观光
邮轮岸上观光
参加邮轮岸上观光活动,了解行程安排和注意事项
机场接驳
机场接驳
从机场到市区或酒店的各种交通方式选择和使用
酒店班车
酒店班车
使用酒店提供的免费班车往返机场或周边景点
被交警拦下
被交警拦下
开车时被警察拦下检查,正确应对交通执法
交通事故
交通事故
发生轻微交通事故后与对方和保险公司沟通
取消网约车
取消网约车
取消已叫的网约车或处理司机取消的情况
评价网约车体验
评价网约车体验
网约车结束后评价司机或处理不佳体验
规划公路旅行
规划公路旅行
与朋友或租车公司讨论公路旅行的路线和准备
公路旅行休息站
公路旅行休息站
在公路旅行中停靠休息站、加油站或景点
搭便车
搭便车
在交通不便的地方搭便车,包括礼节和安全注意事项
拼车出行
拼车出行
通过拼车平台或朋友拼车出行,分摊费用
乘坐有轨电车
乘坐有轨电车
在城市乘坐有轨电车或轻轨,了解路线和购票
乘坐缆车
乘坐缆车
乘坐观光缆车或山区缆车,了解安全须知和拍照建议
乘坐游船
乘坐游船
参加城市游船观光或水上巴士体验
买新车
买新车
在汽车经销商处看车、试驾、谈价格并完成购车
买二手车
买二手车
购买二手车时检查车况、查看车辆历史报告、砍价
卖车
卖车
向买家展示你的车、回答问题、协商价格
考驾照
考驾照
在 DMV 预约和参加驾照路考
买车险
买车险
咨询和购买汽车保险、了解不同保障范围
买灰狗巴士票
买灰狗巴士票
在灰狗巴士站购票、确认班次和座位
预订美铁火车票
预订美铁火车票
预订美铁火车票、选择舱位和座位
机场停车
机场停车
在机场停车场找车位、了解费用和接驳班车
租摩托车
租摩托车
在旅游地租摩托车、了解保险和安全须知
租搬家卡车
租搬家卡车
租 U-Haul 等搬家卡车、了解费用和还车规则
车辆过户
车辆过户
在 DMV 办理车辆过户手续
车辆尾气检测
车辆尾气检测
带车去做尾气排放检测
道路救援
道路救援
车辆抛锚时呼叫道路救援服务
安排拼车
安排拼车
和同事或邻居安排日常拼车通勤
加油站对话
加油站对话
在加油站加油、使用便利店和处理支付
Di chuyển bằng tàu cao tốc
高铁乘坐
Đi tàu cao tốc, tìm chỗ ngồi, để hành lý, tìm hiểu dịch vụ trên tàu
Đặt vé trên 12306
12306订票
Dùng app 12306 mua vé tàu hỏa, tàu cao tốc, chọn ghế, thanh toán
Vào ga tàu hỏa
火车站进站
Kiểm tra an ninh, soát vé, vào ga lên tàu
Làm thẻ đi tàu điện ngầm
地铁卡办理
Làm thẻ giao thông hoặc dùng điện thoại đi tàu điện ngầm
Khiếu nại trên Didi
滴滴投诉
Khiếu nại tài xế hoặc xử lý vấn đề chuyến đi trên app Didi
Xe ô tô chia sẻ
共享汽车
Dùng app thuê xe ô tô chia sẻ tự lái
Xe khách đường dài
长途客运
Mua vé đi xe khách đường dài tại bến xe
Cáp treo khu du lịch
景区缆车
Đi cáp treo lên xuống núi ở khu du lịch
Phạt vi phạm giao thông
交通罚款
Xử lý phạt vi phạm giao thông, tra cứu và nộp phạt
Sạc xe điện
电动车充电
Tìm trạm sạc cho xe ô tô điện
App đỗ xe
停车APP
Dùng app tìm chỗ đỗ xe, trả phí đỗ xe
Xe buýt đêm / chuyến cuối
夜班/末班车
Ban đêm đuổi chuyến cuối hoặc đi xe buýt đêm
Tàu nhanh sân bay
机场快线
Đi tàu nhanh sân bay qua lại giữa sân bay và trung tâm thành phố
Điều hướng bằng Gaode Map
高德地图导航
Dùng Gaode Map hoặc Baidu Map điều hướng tìm đường
Quy tắc xe đạp điện / đi xe đạp
电动车/骑车规则
Tìm hiểu quy tắc giao thông khi đi xe đạp điện và xe đạp ở Trung Quốc
Bắt đầu luyện tiếng Trung tình huống Transport
Bắt đầu luyện tiếng Trung tình huống Transport
85 tình huống bao trùm các tình huống thực tế
85 tình huống bao trùm các tình huống thực tế