Skip to content

Bạn sẽ đi đến đâu?

你要去哪个地方?

Chọn điểm đến để tìm các tình huống tiếng Trung phù hợp nhất cho chuyến đi của bạn. Mỗi hướng dẫn bao gồm các giai đoạn hành trình từ lúc đến đến lúc về, các tình huống được đề xuất, và những lưu ý văn hoá đặc thù cho từng nơi.

Thượng Hải

上海

Hai sân bay là Phố Đông (PVG) và Hồng Kiều (SHA), từ sân bay vào trung tâm dùng tàu điện ngầm hoặc Maglev đều tiện. Tải sẵn Alipay hoặc WeChat Pay vì hầu hết quán không nhận tiền mặt. Người Thượng Hải nói tiếng Phổ thông chuẩn nên dễ giao tiếp.

8 giai đoạn · Tiếng Phổ thông

Hàng Châu

杭州

Cách Thượng Hải khoảng 1 tiếng tàu cao tốc — nhiều người Việt đến Thượng Hải sẽ ghé Hàng Châu chơi 1-2 ngày. Tây Hồ là điểm phải đi, đi bộ hoặc thuê xe đạp đều tiện. Quán ăn đa số dùng QR code để gọi món, nên cần quen với thanh toán di động. Người dân nói tiếng Phổ thông chuẩn.

8 giai đoạn · Tiếng Phổ thông

Thành Đô

成都

Hai sân bay là Song Lưu (CTU) cũ và Thiên Phủ (TFU) mới, đặt vé chú ý xem mình bay đến sân bay nào. Đặc sản là lẩu và đồ ăn Tứ Xuyên — gọi món khi không ăn cay nhớ nói rõ "不要辣" (bú yào là). Người Thành Đô nói được tiếng Phổ thông, nhưng tiếng Tứ Xuyên cũng rất phổ biến trong đời sống. Đi xem gấu trúc nên đặt vé trước.

8 giai đoạn · Tiếng Phổ thông

Trùng Khánh

重庆

Đường phố Trùng Khánh rất "lập thể" — Google Maps đôi khi không hiện đúng tầng, nên tốt nhất hỏi đường tại chỗ. Lẩu Trùng Khánh cay hơn lẩu Thành Đô; quán có thể chọn "鸳鸯锅" (yuān yāng guō) — nửa cay nửa không cay. Mùa hè cực kỳ nóng và ẩm, mang nhiều áo mỏng. Người Trùng Khánh nhiệt tình, nói được tiếng Phổ thông.

8 giai đoạn · Tiếng Phổ thông

选好目的地?开始练习吧

Đã chọn được điểm đến? Bắt đầu luyện tập

免费注册,按目的地定制你的中文学习计划
Đăng ký miễn phí và nhận kế hoạch học tuỳ chỉnh cho chuyến đi

免费开始 / Start Free