Skip to content

How to use English for transportation abroad?

游轮Cruise Ship

搭乘游轮出行,包括登船手续、客舱入住、岸上观光安排等 This scene includes 20 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 游轮工作人员.

Transport · 交通20 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Boarding & Cabin Check-in · 登船与入住

basic
You

你好,我们来坐加勒比海游轮的。在哪里办登船手续?

你好,我们来坐加勒比海游轮的。在哪里办登船手续?

欢迎!去B航站楼——就是右手边那栋楼。准备好护照和预订确认函。先过安检,然后办理登船。

欢迎!去B航站楼——就是右手边那栋楼。准备好护照和预订确认函。先过安检,然后办理登船。

You

这是我们的护照和预订邮件。我们订的是阳台舱。

这是我们的护照和预订邮件。我们订的是阳台舱。

好的。我查到你们的预订了——7214舱房,7层甲板。这是你们的游轮卡。这张卡集房卡、身份证明和付款卡于一体。别弄丢了!

好的。我查到你们的预订了——7214舱房,7层甲板。这是你们的游轮卡。这张卡集房卡、身份证明和付款卡于一体。别弄丢了!

💡 游轮上几乎所有消费都用 cruise card 结算,船上一般不收现金。下船时统一结账。

You

明白了。安全演习几点?我听说是必须参加的。

明白了。安全演习几点?我听说是必须参加的。

是的,叫集合演习。今天下午4:30——你们会听到广播通知。去你们的集合站——集合站号码印在游轮卡上。大概20分钟。

是的,叫集合演习。今天下午4:30——你们会听到广播通知。去你们的集合站——集合站号码印在游轮卡上。大概20分钟。

You

晚餐几点开始?需要穿正装吗?

晚餐几点开始?需要穿正装吗?

主餐厅有两个用餐时段——下午6点和8:30。你们被安排在早场。今晚是休闲装,但周三有正装之夜。你们也可以随时去自助餐厅——在12层甲板。

主餐厅有两个用餐时段——下午6点和8:30。你们被安排在早场。今晚是休闲装,但周三有正装之夜。你们也可以随时去自助餐厅——在12层甲板。

You

再问一下——Wi-Fi 包含在内吗,还是需要另买套餐?

再问一下——Wi-Fi 包含在内吗,还是需要另买套餐?

Wi-Fi 要另付费的。基础套餐每天15元——可以收发邮件和消息。高级套餐25元,支持视频通话和看视频。你可以在5层的网络咖啡厅或者通过游轮App购买。

Wi-Fi 要另付费的。基础套餐每天15元——可以收发邮件和消息。高级套餐25元,支持视频通话和看视频。你可以在5层的网络咖啡厅或者通过游轮App购买。

Shore Excursion · 岸上观光

intermediate
You

早上好。我们报名了今天的浮潜岸上游。在哪里集合?

早上好。我们报名了今天的浮潜岸上游。在哪里集合?

早上好!浮潜团在3层甲板舷梯出口集合,早上9点整。记得带游轮卡——下船和回船都要扫卡。

早上好!浮潜团在3层甲板舷梯出口集合,早上9点整。记得带游轮卡——下船和回船都要扫卡。

You

我们要带什么?需要自带浮潜装备吗?

我们要带什么?需要自带浮潜装备吗?

浮潜装备提供——面镜、呼吸管和脚蹼。带上防晒霜、毛巾和一些现金用于小费或买纪念品。请用防水防晒霜——保护珊瑚礁。

浮潜装备提供——面镜、呼吸管和脚蹼。带上防晒霜、毛巾和一些现金用于小费或买纪念品。请用防水防晒霜——保护珊瑚礁。

💡 很多海洋保护区要求使用 reef-safe sunscreen(珊瑚礁安全防晒霜),不含对珊瑚有害的化学成分。

You

我们几点必须回到船上?

我们几点必须回到船上?

船下午5点启航,但你必须4:30前回到船上。如果错过了船,需要自费安排交通到下一个港口。岸上游大约下午2点回来,之后你还有时间自由活动。

船下午5点启航,但你必须4:30前回到船上。如果错过了船,需要自费安排交通到下一个港口。岸上游大约下午2点回来,之后你还有时间自由活动。

You

明白了。在岛上打当地出租车安全吗?

明白了。在岛上打当地出租车安全吗?

一般来说安全,但上车前先谈好价——这里很少有打表的。你也可以用游轮公司提供的接驳巴士——在码头和镇中心之间每30分钟一班。乘客免费。

一般来说安全,但上车前先谈好价——这里很少有打表的。你也可以用游轮公司提供的接驳巴士——在码头和镇中心之间每30分钟一班。乘客免费。

You

好的。岛上可以用人民币吗,还是需要当地货币?

好的。岛上可以用人民币吗,还是需要当地货币?

大部分商店和餐厅接受人民币,但找零会给当地货币。大店铺接受信用卡。小商贩或街头小吃最好用现金——最好是小面额的。

大部分商店和餐厅接受人民币,但找零会给当地货币。大店铺接受信用卡。小商贩或街头小吃最好用现金——最好是小面额的。

Key Phrases · 关键短语

航站楼

nhà ga sân bay

预订确认函

预订确认函

过安检

过安检

阳台舱

阳台舱

甲板/层

甲板/层

游轮卡

游轮卡

集合演习/安全演习

集合演习/安全演习

集合站

集合站

广播通知

广播通知

用餐时段

用餐时段

正装之夜

正装之夜

自助餐

自助餐

Cultural Notes · 文化注释

  • 游轮上几乎所有消费都用 cruise card 结算,船上一般不收现金。下船时统一结账。
  • 很多海洋保护区要求使用 reef-safe sunscreen(珊瑚礁安全防晒霜),不含对珊瑚有害的化学成分。

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "cruise ship" in English?
You can start with: "你好,我们来坐加勒比海游轮的。在哪里办登船手续?" (你好,我们来坐加勒比海游轮的。在哪里办登船手续?).
What will staff/locals say to you during "cruise ship"?
You may hear: "欢迎!去B航站楼——就是右手边那栋楼。准备好护照和预订确认函。先过安检,然后办理登船。" (欢迎!去B航站楼——就是右手边那栋楼。准备好护照和预订确认函。先过安检,然后办理登船。).
How many English phrases are in this "Cruise Ship" scene?
This scene contains 20 dialogue turns across 2 conversation flows, covering boarding & cabin check-in, shore excursion.
Are there cultural tips for "cruise ship" in English-speaking countries?
游轮上几乎所有消费都用 cruise card 结算,船上一般不收现金。下船时统一结账。 很多海洋保护区要求使用 reef-safe sunscreen(珊瑚礁安全防晒霜),不含对珊瑚有害的化学成分。

Related Transport Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free

登录后开始练习 650+ 实用英语场景

登录学习