Skip to content

How to use English for transportation abroad?

租电动滑板车Renting an Electric Scooter

使用共享电动滑板车出行,了解操作方法和规则 This scene includes 20 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 路人.

Transport · 交通20 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Using a Shared Scooter · 使用共享滑板车

basic
You

请问,到处都看到这些电动滑板车。怎么租?

请问,到处都看到这些电动滑板车。怎么租?

你需要下载APP——Lime或者Bird,看是什么牌子。然后扫车把上的二维码。

你需要下载APP——Lime或者Bird,看是什么牌子。然后扫车把上的二维码。

You

好的。贵吗?怎么收费?

好的。贵吗?怎么收费?

通常1元解锁,然后每分钟大概30到40美分。骑10分钟大概4到5元。

通常1元解锁,然后每分钟大概30到40美分。骑10分钟大概4到5元。

You

骑行有什么规定吗?比如能在人行道上骑吗?

骑行有什么规定吗?比如能在人行道上骑吗?

💡 很多城市禁止在人行道上骑电动滑板车,必须走自行车道或机动车道。违规可能被罚款。

大多数城市规定要在自行车道上骑。在人行道上骑通常不允许,可能会被罚款。

大多数城市规定要在自行车道上骑。在人行道上骑通常不允许,可能会被罚款。

You

需要戴头盔吗?

需要戴头盔吗?

法律上取决于城市,但强烈建议戴。这些车最快能到每小时15英里。

法律上取决于城市,但强烈建议戴。这些车最快能到每小时15英里。

You

用完停哪?随便放吗?

用完停哪?随便放吗?

不是随便放。立着停在人行道边上,不要挡路。APP会显示指定停车区。

不是随便放。立着停在人行道边上,不要挡路。APP会显示指定停车区。

Scooter Problems · 滑板车出问题

intermediate
You

我刚解锁了这辆滑板车但动不了。油门没反应。

我刚解锁了这辆滑板车但动不了。油门没反应。

抱歉。先试试用脚蹬地起步——电机只有在你已经在动的时候才会启动。

抱歉。先试试用脚蹬地起步——电机只有在你已经在动的时候才会启动。

You

试了。还是不行。屏幕上电池图标一直闪。

试了。还是不行。屏幕上电池图标一直闪。

那说明电量太低没法骑了。你需要结束这次行程找另一辆。这辆不会收费。

那说明电量太低没法骑了。你需要结束这次行程找另一辆。这辆不会收费。

You

在APP里怎么结束行程?解锁费能退吗?

在APP里怎么结束行程?解锁费能退吗?

在APP里点'结束骑行'然后选'报告问题'。解锁费和所有费用会自动退还。

在APP里点'结束骑行'然后选'报告问题'。解锁费和所有费用会自动退还。

You

附近还有一辆但刹车把看起来坏了。也需要报告吗?

附近还有一辆但刹车把看起来坏了。也需要报告吗?

请报告!不用解锁就可以在APP里报告损坏的车。这帮助我们把它们下线维修。

请报告!不用解锁就可以在APP里报告损坏的车。这帮助我们把它们下线维修。

You

找到一辆好的了。再问一下——骑的时候爆胎了怎么办?

找到一辆好的了。再问一下——骑的时候爆胎了怎么办?

安全靠边停下,结束行程,报告问题。不会收剩余时间的费。不要继续骑爆胎的车。

安全靠边停下,结束行程,报告问题。不会收剩余时间的费。不要继续骑爆胎的车。

Key Phrases · 关键短语

下载APP

下载APP

二维码

二维码

车把

车把

解锁

解锁

每分钟

每分钟

自行车道

自行车道

被罚款

被罚款

强烈建议

强烈建议

英里/小时

英里/小时

立着

立着

指定停车区

指定停车区

蹬地起步

蹬地起步

Cultural Notes · 文化注释

  • 很多城市禁止在人行道上骑电动滑板车,必须走自行车道或机动车道。违规可能被罚款。

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "renting an electric scooter" in English?
You can start with: "请问,到处都看到这些电动滑板车。怎么租?" (请问,到处都看到这些电动滑板车。怎么租?).
What will staff/locals say to you during "renting an electric scooter"?
You may hear: "你需要下载APP——Lime或者Bird,看是什么牌子。然后扫车把上的二维码。" (你需要下载APP——Lime或者Bird,看是什么牌子。然后扫车把上的二维码。).
How many English phrases are in this "Renting an Electric Scooter" scene?
This scene contains 20 dialogue turns across 2 conversation flows, covering using a shared scooter, scooter problems.
Are there cultural tips for "renting an electric scooter" in English-speaking countries?
很多城市禁止在人行道上骑电动滑板车,必须走自行车道或机动车道。违规可能被罚款。

Related Transport Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free

登录后开始练习 650+ 实用英语场景

登录学习