How to use English for transportation abroad?
交通事故 — Traffic Accident
发生轻微交通事故后与对方和保险公司沟通 This scene includes 19 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 事故对方司机.
Dialogue Preview · 对话预览
Minor Fender Bender · 轻微碰撞
basic嘿！你刚倒车撞了我的车！看我保险杠上这个坑！
嘿！你刚倒车撞了我的车！看我保险杠上这个坑！
太对不起了！你没事吧？我倒车时没看到你的车。
太对不起了！你没事吧？我倒车时没看到你的车。
💡 发生事故后先确认双方是否安全，然后不要认全责，说'sorry'在中国不等于承认过错。
我没事，但我的车有事。我们需要交换信息。你有保险卡吗？
我没事，但我的车有事。我们需要交换信息。你有保险卡吗？
这是租的车。我有租车协议。我也拍一下两辆车的照片给保险公司。
这是租的车。我有租车协议。我也拍一下两辆车的照片给保险公司。
好主意。给我你的姓名、电话和租车公司的保险信息。我也给你我的。
好主意。给我你的姓名、电话和租车公司的保险信息。我也给你我的。
这是我所有的信息。需要叫警察做记录吗？
这是我所有的信息。需要叫警察做记录吗？
这种轻微事故大部分州不需要。但为了保险起见还是做个记录好。
这种轻微事故大部分州不需要。但为了保险起见还是做个记录好。
我觉得应该叫。我打非紧急报警电话。你知道号码吗？
我觉得应该叫。我打非紧急报警电话。你知道号码吗？
打311。他们会派人来。同时我们把车挪一下，别堵路了。
打311。他们会派人来。同时我们把车挪一下，别堵路了。
Contacting Insurance · 联系保险公司
intermediate你好，我打电话报告租车事故。大约一小时前在停车场发生的。
你好，我打电话报告租车事故。大约一小时前在停车场发生的。
很遗憾听到这个。大家都安全吗？我来调出你的预订。租车协议号是什么？
很遗憾听到这个。大家都安全吗？我来调出你的预订。租车协议号是什么？
大家都没事。协议号是RA-4892。租车时我买了碰撞损害免赔险。
大家都没事。协议号是RA-4892。租车时我买了碰撞损害免赔险。
好的，我看到你文件上的碰撞险了。那包含租赁车辆的损害。能描述一下损坏情况和经过吗？
好的，我看到你文件上的碰撞险了。那包含租赁车辆的损害。能描述一下损坏情况和经过吗？
我倒车出停车位时撞到了另一辆车。我的后保险杠有划痕，对方前保险杠有凹痕。
我倒车出停车位时撞到了另一辆车。我的后保险杠有划痕，对方前保险杠有凹痕。
好的。你拿到对方司机的信息和拍照了吗？报警了吗？
好的。你拿到对方司机的信息和拍照了吗？报警了吗？
有的，我有对方的姓名、电话、保险和照片。警察来做了记录。我有报告编号。
有的，我有对方的姓名、电话、保险和照片。警察来做了记录。我有报告编号。
太好了。你处理得都对。有碰撞险的话，你不需要负责我们车辆的维修费。请把照片和报告编号发邮件给我们。
太好了。你处理得都对。有碰撞险的话，你不需要负责我们车辆的维修费。请把照片和报告编号发邮件给我们。
需要还这辆车换一辆吗？还是可以继续开？
需要还这辆车换一辆吗？还是可以继续开？
如果车还能开，可以继续用。如果不能，我们会送一辆替代车到你的位置。从你的描述来看是轻微损坏——应该可以继续开。
如果车还能开，可以继续用。如果不能，我们会送一辆替代车到你的位置。从你的描述来看是轻微损坏——应该可以继续开。
Key Phrases · 关键短语
倒车撞了
倒车撞了
凹痕
凹痕
保险杠
保险杠
交换信息
交换信息
保险卡
保险卡
保险信息
保险信息
做记录/报案
做记录/报案
保险目的
保险目的
非紧急
非紧急
挪车
挪车
堵路
堵路
调出
调出
Cultural Notes · 文化注释
- •发生事故后先确认双方是否安全，然后不要认全责，说'sorry'在中国不等于承认过错。
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "traffic accident" in English?
What will staff/locals say to you during "traffic accident"?
How many English phrases are in this "Traffic Accident" scene?
Are there cultural tips for "traffic accident" in English-speaking countries?
Related Transport Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene