How to use English for transportation abroad?
地铁里迷路 — Lost in the Subway
在地铁站迷路后向人问路找到正确出口或线路 This scene includes 22 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 热心乘客.
Dialogue Preview · 对话预览
Can't Find the Exit · 找不到出口
basic不好意思，我完全迷路了。我要到地面但找不到出口。
不好意思，我完全迷路了。我要到地面但找不到出口。
别担心，这个站很大。你要去哪条街？这里有好几个出口。
别担心，这个站很大。你要去哪条街？这里有好几个出口。
我要到百老汇。我的酒店在百老汇和34街的拐角。
我要到百老汇。我的酒店在百老汇和34街的拐角。
好的，你要走B出口。往回走，经过报刊亭，然后走右边的楼梯。
好的，你要走B出口。往回走，经过报刊亭，然后走右边的楼梯。
经过报刊亭然后右转。明白了。有电梯吗？我行李很重。
经过报刊亭然后右转。明白了。有电梯吗？我行李很重。
有的，A出口附近有电梯。远一点，但直接到地面。
有的，A出口附近有电梯。远一点，但直接到地面。
那我坐电梯好了。出来还是在百老汇附近吗？
那我坐电梯好了。出来还是在百老汇附近吗？
是的，A出口出来在百老汇西侧。你的酒店应该往右走一个路口就到。
是的，A出口出来在百老汇西侧。你的酒店应该往右走一个路口就到。
太感谢了。我在下面都转圈了。
太感谢了。我在下面都转圈了。
💡 在大城市的地铁站迷路是很常见的。不要不好意思问路，大多数人都很乐意帮忙。
哈，我们都经历过！小建议——下载地铁APP。它会显示离你目的地最近的出口。
哈，我们都经历过！小建议——下载地铁APP。它会显示离你目的地最近的出口。
Took the Wrong Direction · 坐错方向了
intermediate糟糕，我好像坐反了。这些站名不太对。
糟糕，我好像坐反了。这些站名不太对。
你要去哪？我帮你看看。
你要去哪？我帮你看看。
我要去联合车站，但感觉越坐离市中心越远了。
我要去联合车站，但感觉越坐离市中心越远了。
是的，你在往北走。你需要往南。下一站下车，到对面站台去。
是的，你在往北走。你需要往南。下一站下车，到对面站台去。
反方向要重新买票吗？
反方向要重新买票吗？
不用，下车走到对面站台就行。不需要重新过闸机。
不用，下车走到对面站台就行。不需要重新过闸机。
从下一站往正确方向坐，到联合车站有几站？
从下一站往正确方向坐，到联合车站有几站？
我算算……你多坐了三站，所以往回南行大概七站。
我算算……你多坐了三站，所以往回南行大概七站。
现在到了对吧？我该下车了？
现在到了对吧？我该下车了？
对，在这下。南行站台在轨道对面——走那边的地下通道。
对，在这下。南行站台在轨道对面——走那边的地下通道。
明白了。谢谢你救了我，不然我还要继续坐反了！
明白了。谢谢你救了我，不然我还要继续坐反了！
谁都会发生。一个好方法是看车头显示的终点站——那就知道方向了。
谁都会发生。一个好方法是看车头显示的终点站——那就知道方向了。
Key Phrases · 关键短语
好几个出口
好几个出口
哪条街
哪条街
B出口
B出口
报刊亭
报刊亭
在你右边
在你右边
电梯
thang máy
地面层
地面层
西侧
西侧
一个路口
一个路口
小建议
小建议
离...最近
离...最近
搞清楚
搞清楚
Cultural Notes · 文化注释
- •在大城市的地铁站迷路是很常见的。不要不好意思问路，大多数人都很乐意帮忙。
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "lost in the subway" in English?
What will staff/locals say to you during "lost in the subway"?
How many English phrases are in this "Lost in the Subway" scene?
Are there cultural tips for "lost in the subway" in English-speaking countries?
Related Transport Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene