How to make small talk in English?
感谢帮助 — Thanking for Help
感谢别人的帮助 This scene includes 8 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 朋友/陌生人.
Dialogue Preview · 对话预览
Simple Thanks · 简单感谢
basic谢谢你帮我翻译！不然我真不知道怎么办。
Cảm ơn bạn giúp tôi dịch! Không thì tôi thật sự không biết làm sao.
小事一桩！以后有什么需要帮忙的尽管说。
Chuyện nhỏ! Sau này cần giúp gì cứ nói.
你人真好。改天我请你吃越南菜！
Bạn tốt quá. Hôm nào tôi mời bạn ăn đồ Việt!
那我太期待了！听说越南河粉超好喝。
Vậy tôi mong quá! Nghe nói phở Việt Nam ngon lắm.
Thanking for Big Favor · 感谢大忙
intermediate张哥，上次帮我办签证的事真的太感谢了。没有你帮忙我根本搞不定。
Anh Trương, lần trước giúp tôi làm visa thật sự cảm ơn rất nhiều. Không có anh giúp tôi hoàn toàn không xong được.
别客气！都是朋友。你在中国有什么困难就找我。
Đừng khách sáo! Đều là bạn bè. Bạn ở Trung Quốc có khó khăn gì cứ tìm tôi.
我真的很感激。在异国他乡有你这样的朋友太幸运了。
Tôi thật sự rất biết ơn. Ở đất nước xa lạ có người bạn như anh thật may mắn.
你太客气了。你也教了我很多越南的东西呢。互相帮助嘛！
Bạn khách sáo quá. Bạn cũng dạy tôi nhiều thứ về Việt Nam mà. Giúp đỡ lẫn nhau thôi!
Key Phrases · 关键短语
小事一桩
chuyện nhỏ
尽管说
cứ nói
太期待了
mong quá
都是朋友
đều là bạn bè
有困难就找我
có khó khăn cứ tìm tôi
异国他乡
đất nước xa lạ
互相帮助
giúp đỡ lẫn nhau
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "thanking for help" in English?
What will staff/locals say to you during "thanking for help"?
How many English phrases are in this "Thanking for Help" scene?
Related Social Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene