Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Tiệc sinh nhật"?

生日聚会 — Tiệc sinh nhật

Tham gia hoặc tổ chức tiệc sinh nhật — bánh, hát, tặng lì xì Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Bạn bè.

Social · 社交8 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Mừng sinh nhật bạn · 给朋友过生日

basic
You

shēng rì kuài lè! zhè shì sòng nǐ de lǐ wù, xī wàng nǐ xǐ huān.

生日快乐!这是送你的礼物,希望你喜欢。

Chúc mừng sinh nhật! Đây là quà tặng bạn, hy vọng bạn thích.

寿

xiè xie! nǐ tài yǒu xīn le! kuài jìn lái zuò, dàn gāo mǎ shàng jiù dào.

谢谢!你太有心了!快进来坐,蛋糕马上就到。

Cảm ơn! Bạn quá tâm lý! Vào nhanh ngồi, bánh sắp đến rồi.

dàn gāo lái le! kuài chuī là zhú! xiān xǔ gè yuàn!

蛋糕来了!快吹蜡烛!先许个愿!

Bánh đến rồi! Mau thổi nến! Ước nguyện trước!

You

lái, dà jiā yī qǐ chàng shēng rì gē! zhù nǐ shēng rì kuài lè……

来,大家一起唱生日歌!祝你生日快乐……

Nào, mọi người cùng hát bài sinh nhật! Chúc mừng sinh nhật bạn...

寿

xiè xie dà jiā! wǒ qiē dàn gāo le. nǐ men yào shén me kǒu wèi de? yǒu qiǎo kè lì hé cǎo méi de.

谢谢大家!我切蛋糕了。你们要什么口味的?有巧克力和草莓的。

Cảm ơn mọi người! Tôi cắt bánh nhé. Các bạn muốn vị gì? Có chocolate và dâu tây.

You

wǒ yào cǎo méi de! duì le, wǒ gěi nǐ fā le gè wēi xìn hóng bāo, chá shōu yī xià.

我要草莓的!对了,我给你发了个微信红包,查收一下。

Tôi muốn vị dâu! À, tôi gửi cho bạn lì xì qua WeChat rồi, kiểm tra nhé.

寿

wa, xiè xie! nǐ men tài hǎo le. lái, wǒ men yī qǐ pāi gè zhào fā péng yǒu quān ba!

哇,谢谢!你们太好了。来,我们一起拍个照发朋友圈吧!

Wow, cảm ơn! Các bạn tốt quá. Nào, chúng ta chụp ảnh đăng lên Moments đi!

You

hǎo! bǐ gè xīn! qié zi ——

好!比个心!茄子——

Được! Tạo hình trái tim! Nói "phô mai" ——

Cụm từ then chốt · 关键短语

yǒu xīn

有心

tâm lý / chu đáo

dàn gāo

蛋糕

bánh sinh nhật

chuī là zhú

吹蜡烛

thổi nến

xǔ yuàn

许愿

ước nguyện

qiē dàn gāo

切蛋糕

cắt bánh

kǒu wèi

口味

vị

pāi zhào

拍照

chụp ảnh

péng yǒu quān

朋友圈

Moments (bảng tin WeChat)

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "Tiệc sinh nhật"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "生日快乐!这是送你的礼物,希望你喜欢。" (shēng rì kuài lè! zhè shì sòng nǐ de lǐ wù, xī wàng nǐ xǐ huān.) — "Chúc mừng sinh nhật! Đây là quà tặng bạn, hy vọng bạn thích.".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Tiệc sinh nhật"?
Bạn có thể sẽ nghe: "谢谢!你太有心了!快进来坐,蛋糕马上就到。" (xiè xie! nǐ tài yǒu xīn le! kuài jìn lái zuò, dàn gāo mǎ shàng jiù dào.) — "Cảm ơn! Bạn quá tâm lý! Vào nhanh ngồi, bánh sắp đến rồi.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Tiệc sinh nhật" này?
Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm mừng sinh nhật bạn.

Tình huống Social liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học