Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Tiệc đầy tháng / Tiệc trăm ngày"?
满月酒/百日宴 — Tiệc đầy tháng / Tiệc trăm ngày
Tham dự tiệc đầy tháng hoặc trăm ngày của con bạn Trung Quốc Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Bố mẹ mới.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Tham dự tiệc đầy tháng · 参加满月酒
intermediatehuān yíng huān yíng! xiè xie nǐ lái cān jiā wǒ men bǎo bao de mǎn yuè jiǔ!
欢迎欢迎！谢谢你来参加我们宝宝的满月酒！
Chào mừng chào mừng! Cảm ơn bạn đến tham dự tiệc đầy tháng bé nhà mình!
gōng xǐ gōng xǐ! bǎo bao hǎo kě ài a, zhǎng de xiàng bà ba! zhè shì wǒ de yī diǎn xīn yì.
恭喜恭喜！宝宝好可爱啊，长得像爸爸！这是我的一点心意。
Chúc mừng chúc mừng! Bé dễ thương quá, giống bố! Đây là chút lòng thành của tôi.
āi ya tài kè qi le! kuài qǐng zuò. lái, bào bào bǎo bao?
哎呀太客气了！快请坐。来，抱抱宝宝？
Ôi khách sáo quá! Mời ngồi nhanh. Nào, bế bé không?
kě yǐ ma? wǒ xiǎo xīn yī diǎn. wa, hǎo guāi a! bǎo bao jiào shén me míng zi?
可以吗？我小心一点。哇，好乖啊！宝宝叫什么名字？
Được không? Tôi cẩn thận nhé. Wow, ngoan quá! Bé tên gì?
jiào jiā jiā. qǔ "jiā" zì, měi hǎo de yì si. xī wàng tā yī shēng měi hǎo xìng fú.
叫嘉嘉。取"嘉"字，美好的意思。希望她一生美好幸福。
Tên Gia Gia. Lấy chữ "Gia", nghĩa là tốt đẹp. Hy vọng bé cả đời hạnh phúc.
míng zi hěn hǎo tīng! zhù bǎo bao jiàn kāng chéng zhǎng, yuè lái yuè piào liang!
名字很好听！祝宝宝健康成长，越来越漂亮！
Tên hay quá! Chúc bé khỏe mạnh lớn lên, càng ngày càng xinh!
jiè nǐ jí yán! lái, hē jiǔ chī cài, bù yào kè qi! jīn tiān dà jiā kāi xīn jiù hǎo.
借你吉言！来，喝酒吃菜，不要客气！今天大家开心就好。
Mượn lời may mắn! Nào, uống rượu ăn đồ, đừng khách sáo! Hôm nay mọi người vui là được.
hǎo! gōng xǐ gōng xǐ, dāng bà ba le xīn kǔ la!
好！恭喜恭喜，当爸爸了辛苦啦！
Tốt! Chúc mừng chúc mừng, làm bố vất vả rồi!
Cụm từ then chốt · 关键短语
mǎn yuè jiǔ
满月酒
tiệc đầy tháng
bào bào
抱抱
bế
qǔ míng
取名
đặt tên
měi hǎo
美好
tốt đẹp
jiè nǐ jí yán
借你吉言
mượn lời may mắn
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "Tiệc đầy tháng / Tiệc trăm ngày"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Tiệc đầy tháng / Tiệc trăm ngày"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Tiệc đầy tháng / Tiệc trăm ngày" này?
Tình huống Social liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音？立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này