Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "餐后甜品"?

餐后甜品

在餐厅点餐后甜品 Tình huống này có 17 lượt hội thoại trong 2 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với 服务员.

Restaurant · 餐厅17 câuCơ bản · 基础Trung cấp · 进阶

Xem trước hội thoại · 对话预览

Order Dessert · 点甜品

basic

yào lái diǎn tián pǐn ma ? jīn wǎn yǒu jǐ kuǎn tè bié tuī jiàn .

要来点甜品吗?今晚有几款特别推荐。

Quý khách dùng thêm tráng miệng không ạ? Tối nay có vài món đặc biệt gợi ý ạ.

You

hǎo a , yǒu shén me ?

好啊,有什么?

Được ạ, có món gì vậy ạ?

yǒu qiǎo kè lì róng yán dàn gāo, jiāo táng bù dīng, niǔ yuē zhī shì dàn gāo hé shí lìng shuǐ guǒ tà.

有巧克力熔岩蛋糕、焦糖布丁、纽约芝士蛋糕和时令水果挞。

Có bánh sô cô la dung nham, bánh caramel flan, bánh phô mai New York và bánh tart trái cây theo mùa ạ.

You

shuǐ guǒ tà lǐ yǒu shén me? xiàn zài shén me shuǐ guǒ dāng jì?

水果挞里有什么?现在什么水果当季?

Bánh tart trái cây có gì ạ? Bây giờ đang vào mùa trái cây gì ạ?

xiàn zài shì cǎo méi hé táo zi pèi xiāng cǎo dàn nǎi xiàn.

现在是草莓和桃子配香草蛋奶馅。

Bây giờ là dâu tây và đào với nhân kem vani ạ.

You

tīng qǐ lái hěn hào chī. wǒ yào shuǐ guǒ tà.

听起来很好吃。我要水果挞。

Nghe ngon quá. Tôi muốn gọi bánh tart trái cây ạ.

yào pèi yī qiú bīng qí lín hái shì nǎi yóu?

要配一球冰淇淋还是奶油?

Bạn muốn dùng kèm một viên kem hay kem tươi ạ?

You

yī qiú xiāng cǎo bīng qí lín.

一球香草冰淇淋。

Một viên kem vani ạ.

Shared Dessert and Coffee Pairing · 分享甜品和咖啡搭配

intermediate
You

wǒ men xiǎng fēn xiǎng jǐ ge tián pǐn. shén me pèi kā fēi hǎo?

我们想分享几个甜品。什么配咖啡好?

Chúng tôi muốn gọi vài món tráng miệng để chia sẻ. Món nào hợp với cà phê ạ?

qiǎo kè lì róng yán dàn gāo pèi nóng suō kā fēi jué le. jiāo táng bù dīng pèi kǎ bù jī nuò yě fēi cháng dā.

巧克力熔岩蛋糕配浓缩咖啡绝了。焦糖布丁配卡布奇诺也非常搭。

Bánh sô cô la dung nham ăn với cà phê espresso thì tuyệt vời. Bánh caramel flan ăn với cappuccino cũng rất hợp ạ.

You

gè lái yī ge. zài lái liǎng bēi kǎ bù jī nuò.

各来一个。再来两杯卡布奇诺。

Mỗi loại một cái ạ. Rồi cho hai ly cappuccino ạ.

hǎo de. gào su nǐ yī xià, róng yán dàn gāo yào dà yuē 12 fēn zhōng yīn wèi shì xiàn kǎo de.

好的。告诉你一下,熔岩蛋糕要大约12分钟因为是现烤的。

Vâng ạ. Cho bạn biết là bánh dung nham sẽ mất khoảng 12 phút vì bánh được nướng tại chỗ ạ.

You

méi guān xi. wǒ men bù gǎn shí jiān. néng kàn kan cān hòu jiǔ dān ma?

没关系。我们不赶时间。能看看餐后酒单吗?

Không sao ạ. Chúng tôi không vội. Cho xem menu đồ uống tráng miệng được không ạ?

dāng rán. yǒu bō tè jiǔ, tián pú táo jiǔ, gān yì hé cān hòu jiǔ. yào tuī jiàn ma?

当然。有波特酒、甜葡萄酒、干邑和餐后酒。要推荐吗?

Tất nhiên rồi ạ. Có rượu Porto, rượu ngọt, Cognac và rượu tráng miệng. Quý khách có muốn dùng thử loại nào không ạ?

You

pèi qiǎo kè lì dàn gāo nǐ tuī jiàn shén me?

配巧克力蛋糕你推荐什么?

Với bánh sô cô la thì anh/chị gợi ý món nào ạ?

yī bēi bō tè jiǔ huò xìng rén lì kè jiǔ gēn qiǎo kè lì wán měi dā pèi.

一杯波特酒或杏仁利口酒跟巧克力完美搭配。

Một ly rượu Porto hoặc rượu mùi hạnh nhân sẽ rất hợp với sô cô la ạ.

You

wǒ shì shi xìng rén lì kè jiǔ. xiè xie!

我试试杏仁利口酒。谢谢!

Tôi thử rượu mùi hạnh nhân nhé. Cảm ơn!

Cụm từ then chốt · 关键短语

yào lái diǎn

要来点

Muốn gọi thêm ạ?

tèbié tuījiàn

特别推荐

Đặc biệt gợi ý

qiǎo kè lì róng yán dàn gāo

巧克力熔岩蛋糕

Bánh sô cô la dung nham

jiāotáng bùdīng

焦糖布丁

Bánh pudding caramel

shílìng

时令

Theo mùa

dāngjì

当季

Theo mùa

dànnǎi xiàn

蛋奶馅

Nhân kem trứng sữa

yī qiú bīngqílín

一球冰淇淋

Một viên kem

dāpèi

搭配

Kết hợp

fēicháng dā

非常搭

Rất hợp

xiàn kǎo de

现烤的

Nướng tại chỗ

cān hòu jiǔ

餐后酒

Rượu tráng miệng

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "餐后甜品"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "好啊,有什么?" (hǎo a , yǒu shén me ?) — "Được ạ, có món gì vậy ạ?".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "餐后甜品"?
Bạn có thể sẽ nghe: "要来点甜品吗?今晚有几款特别推荐。" (yào lái diǎn tián pǐn ma ? jīn wǎn yǒu jǐ kuǎn tè bié tuī jiàn .) — "Quý khách dùng thêm tráng miệng không ạ? Tối nay có vài món đặc biệt gợi ý ạ.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "餐后甜品" này?
Tình huống này có 17 lượt hội thoại trong 2 luồng hội thoại, bao gồm 点甜品, 分享甜品和咖啡搭配.

Tình huống Restaurant liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học