Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "提出建议"?

提出建议

用中文给出和接受建议 Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với 朋友.

Foundation · 基础8 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Giving Suggestions · 给出建议

basic

nǐ juéde wǒ gāi xué shénme yǔyán? rìyǔ háishì yuènán yǔ?

你觉得我该学什么语言?日语还是越南语?

Bạn nghĩ tôi nên học ngôn ngữ gì? Tiếng Nhật hay tiếng Việt?

You

wǒ jiànyì nǐ xué yuènán yǔ! yǐhòu zhōng yuè màoyì yuè lái yuè duō.

我建议你学越南语!以后中越贸易越来越多。

Tôi đề nghị bạn học tiếng Việt! Sau này thương mại Trung-Việt ngày càng nhiều.

yuènán yǔ nán bù nán? hé zhōngwén yǒu xiāngsì de dìfang ma?

越南语难不难?和中文有相似的地方吗?

Tiếng Việt khó không? Có điểm tương tự tiếng Trung không?

You

yǔfǎ bǐ zhōngwén fùzá yīxiē, dàn yǒu hěnduō hànyǔ jiècí, xué qǐlái yǒu yōushì.

语法比中文复杂一些,但有很多汉语借词,学起来有优势。

Ngữ pháp phức tạp hơn tiếng Trung một chút, nhưng có nhiều từ mượn Hán, học sẽ có lợi thế.

nà nǐ jiāo wǒ jǐ jù jīběn de bei.

那你教我几句基本的呗。

Vậy bạn dạy tôi mấy câu cơ bản đi.

You

hǎo a. 'nǐ hǎo' yuènán yǔ shuō 'xin chào'.

好啊。'你好'越南语说'xin chào'。

Được. 'Nǐ hǎo' tiếng Việt nói là 'xin chào'.

xin chào! fāyīn yǒudiǎn xiàng zhōngwén de 'xīn cháo'.

Xin chào!发音有点像中文的'新潮'。

Xin chào! Phát âm hơi giống 'xīn cháo' trong tiếng Trung.

You

hāhā chàbùduō! nǐ hěn yǒu yǔyán tiānfù.

哈哈差不多!你很有语言天赋。

Haha gần đúng! Bạn rất có năng khiếu ngôn ngữ.

Cụm từ then chốt · 关键短语

jiànyì

建议

đề nghị / khuyên

hàn yǔ jiè cí

汉语借词

từ mượn Hán

tiān fù

天赋

năng khiếu / tài năng

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "提出建议"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "我建议你学越南语!以后中越贸易越来越多。" (wǒ jiànyì nǐ xué yuènán yǔ! yǐhòu zhōng yuè màoyì yuè lái yuè duō.) — "Tôi đề nghị bạn học tiếng Việt! Sau này thương mại Trung-Việt ngày càng nhiều.".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "提出建议"?
Bạn có thể sẽ nghe: "你觉得我该学什么语言?日语还是越南语?" (nǐ juéde wǒ gāi xué shénme yǔyán? rìyǔ háishì yuènán yǔ?) — "Bạn nghĩ tôi nên học ngôn ngữ gì? Tiếng Nhật hay tiếng Việt?".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "提出建议" này?
Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm 给出建议.

Tình huống Foundation liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học