Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "描述经历"?
描述经历
用中文讲述过去的经历和故事 Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với 朋友.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Sharing Experiences · 分享经历
basicnǐ lái zhōngguó hòu zuì yǒuqù de jīnglì shì shénme?
你来中国后最有趣的经历是什么？
Đến Trung Quốc rồi trải nghiệm thú vị nhất là gì?
yǒu yī cì wǒ qù cài shì chǎng mǎi cài , lǎo bǎn niáng shuō le hěn cháng yī chuàn huà , wǒ wán quán tīng bù dǒng .
有一次我去菜市场买菜，老板娘说了很长一串话，我完全听不懂。
Có một lần tôi đi chợ mua rau, bà chủ nói một tràng rất dài, tôi hoàn toàn không hiểu.
hā hā , rán hòu ne ? zěn me jiě jué de ?
哈哈，然后呢？怎么解决的？
Haha, rồi sao? Giải quyết thế nào?
wǒ jiù yòng shǒu jī fān yì gěi tā kàn , tā xiào dé tè bié dà shēng . hòu lái tā jiāo le wǒ zěn me shuō nà xiē shū cài de míng zi .
我就用手机翻译给她看，她笑得特别大声。后来她教了我怎么说那些蔬菜的名字。
Tôi dùng điện thoại dịch cho bà ấy xem, bà ấy cười rất to. Sau đó bà ấy dạy tôi cách nói tên các loại rau.
zhōng guó rén duì wài guó rén dōu tǐng yǒu hǎo de . nǐ xiàn zài huì shuō le ma ?
中国人对外国人都挺友好的。你现在会说了吗？
Người Trung Quốc với người nước ngoài đều khá thân thiện. Bây giờ bạn nói được chưa?
huì le ! xī hóng shì , huáng guā , qié zi , tǔ dòu …… zhè xiē wǒ dōu huì le .
会了！西红柿、黄瓜、茄子、土豆……这些我都会了。
Được rồi! Cà chua, dưa chuột, cà tím, khoai tây... những thứ này tôi đều biết rồi.
lì hài ! yǐ hòu zài yù dào bù dǒng de jiù wèn wǒ .
厉害！以后再遇到不懂的就问我。
Giỏi quá! Sau này gặp gì không hiểu cứ hỏi tôi.
xiè xie ! nǐ shì wǒ zuì hǎo de zhōng wén lǎo shī .
谢谢！你是我最好的中文老师。
Cảm ơn! Bạn là giáo viên tiếng Trung tốt nhất của tôi.
Cụm từ then chốt · 关键短语
jīng lì
经历
trải nghiệm
rán hòu ne
然后呢
rồi sao
xī hóng shì
西红柿
cà chua
huáng guā
黄瓜
dưa chuột
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "描述经历"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "描述经历"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "描述经历" này?
Tình huống Foundation liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音？立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này