Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Hỏi chuyển tuyến metro"?

地铁换乘问路 — Hỏi chuyển tuyến metro

Hỏi cách chuyển tuyến ở ga metro Tình huống này có 6 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Nhân viên metro. Đây là tình huống thiết yếu mà hầu hết người Việt đến Trung Quốc đều sẽ gặp.

Daily Life · 日常生活6 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Chuyển tuyến metro · 地铁换乘

basic
You

nǐ hǎo, qǐngwèn qù Tiānhé chéng zěnme zuò dìtiě?

你好,请问去天河城怎么坐地铁?

Xin chào, xin hỏi đi Thiên Hà Thành thì đi metro thế nào?

nǐ xiān zuò sān hào xiàn, zuò dào tǐyù xī lù zhàn, ránhòu huànchéng yī hào xiàn, zuò liǎng zhàn jiù dào le.

你先坐三号线,坐到体育西路站,然后换乘一号线,坐两站就到了。

Bạn đi tuyến 3 trước, đến ga Thể Dục Tây Lộ, rồi chuyển tuyến 1, đi 2 trạm là tới.

You

huànchéng de shíhou wǎng nǎ ge fāngxiàng zǒu?

换乘的时候往哪个方向走?

Khi chuyển tuyến đi hướng nào?

xià chē yǐhòu gēn zhe zhǐshì pái zǒu, shàngmiàn xiě zhe 「huànchéng yī hào xiàn」, hěn qīngchu de.

下车以后跟着指示牌走,上面写着「换乘一号线」,很清楚的。

Xuống xe rồi đi theo bảng chỉ dẫn, trên đó ghi "chuyển tuyến 1", rất rõ.

You

hǎo de, xièxie. cóng zhèlǐ dào nàr dàgài yào duō cháng shíjiān?

好的,谢谢。从这里到那儿大概要多长时间?

Được, cảm ơn. Từ đây đến đó khoảng bao lâu?

quánchéng dàgài èrshíwǔ fēnzhōng, bāokuò huànchéng zǒu lù de shíjiān.

全程大概二十五分钟,包括换乘走路的时间。

Toàn bộ khoảng 25 phút, bao gồm cả đi bộ chuyển tuyến.

Cụm từ then chốt · 关键短语

huàn chéng

换乘

chuyển tuyến

hào xiàn

号线

tuyến số

zhǐ shì pái

指示牌

bảng chỉ dẫn

quán chéng

全程

toàn bộ hành trình

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "Hỏi chuyển tuyến metro"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "你好,请问去天河城怎么坐地铁?" (nǐ hǎo, qǐngwèn qù Tiānhé chéng zěnme zuò dìtiě?) — "Xin chào, xin hỏi đi Thiên Hà Thành thì đi metro thế nào?".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Hỏi chuyển tuyến metro"?
Bạn có thể sẽ nghe: "你先坐三号线,坐到体育西路站,然后换乘一号线,坐两站就到了。" (nǐ xiān zuò sān hào xiàn, zuò dào tǐyù xī lù zhàn, ránhòu huànchéng yī hào xiàn, zuò liǎng zhàn jiù dào le.) — "Bạn đi tuyến 3 trước, đến ga Thể Dục Tây Lộ, rồi chuyển tuyến 1, đi 2 trạm là tới.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Hỏi chuyển tuyến metro" này?
Tình huống này có 6 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm chuyển tuyến metro.

Tình huống Daily Life liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học