Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Xin hóa đơn"?

要发票 — Xin hóa đơn

Xin xuất hóa đơn sau khi mua hàng Tình huống này có 6 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Nhân viên / Lễ tân.

Daily Life · 日常生活6 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Xuất hóa đơn · 开发票

basic
You

nǐ hǎo, néng kāi fāpiào ma?

你好,能开发票吗?

Xin chào, xuất hóa đơn được không?

kěyǐ. nǐ yào diànzǐ fāpiào háishi zhǐzhì fāpiào?

可以。你要电子发票还是纸质发票?

Được. Bạn muốn hóa đơn điện tử hay giấy?

You

diànzǐ fāpiào jiù xíng. fāpiào táitóu xiě gōngsī míngchēng.

电子发票就行。发票抬头写公司名称。

Hóa đơn điện tử là được. Tiêu đề ghi tên công ty.

hǎo de. gōngsī míngchēng hé shuì hào gàosu wǒ yīxià.

好的。公司名称和税号告诉我一下。

Được. Cho tôi biết tên công ty và mã số thuế.

You

gōngsī míngchēng shì XX yǒuxiàn gōngsī, shuì hào wǒ fā gěi nǐ kàn.

公司名称是XX有限公司,税号我发给你看。

Tên công ty là Công ty TNHH XX, mã thuế tôi gửi cho bạn xem.

hǎo de. fāpiào huì fā dào nǐ shǒujī shàng, dàgài shí fēnzhōng hòu shōudào.

好的。发票会发到你手机上,大概十分钟后收到。

Được. Hóa đơn sẽ gửi về điện thoại, khoảng 10 phút sau nhận.

Cụm từ then chốt · 关键短语

fā piào

发票

hóa đơn

diàn zǐ fā piào

电子发票

hóa đơn điện tử

tái tóu

抬头

tiêu đề (trên hóa đơn)

shuì hào

税号

mã số thuế

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "Xin hóa đơn"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "你好,能开发票吗?" (nǐ hǎo, néng kāi fāpiào ma?) — "Xin chào, xuất hóa đơn được không?".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Xin hóa đơn"?
Bạn có thể sẽ nghe: "可以。你要电子发票还是纸质发票?" (kěyǐ. nǐ yào diànzǐ fāpiào háishi zhǐzhì fāpiào?) — "Được. Bạn muốn hóa đơn điện tử hay giấy?".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Xin hóa đơn" này?
Tình huống này có 6 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm xuất hóa đơn.

Tình huống Daily Life liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học