Skip to content

What English do you need for daily life abroad?

扫码支付Mobile Payment (QR Code)

在各种场景下使用微信/支付宝扫码支付,解决支付问题 This scene includes 13 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 商家.

Daily Life · 日常生活13 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Learning QR Payment · 学习扫码支付

basic

一共38块。扫码还是现金?

Tổng cộng 38 tệ. Quét mã hay tiền mặt?

You

扫码吧。我用微信。是我扫你还是你扫我?

Quét mã đi. Tôi dùng WeChat. Tôi quét bạn hay bạn quét tôi?

你扫我就行。扫这个二维码,然后输入金额38,付款。

Bạn quét tôi là được. Quét mã QR này, rồi nhập số tiền 38, thanh toán.

You

好……扫到了。怎么出来一个'向XX商店付款'的页面?直接输38就行吗?

Được... Quét được rồi. Sao hiện ra trang "thanh toán cho cửa hàng XX"? Nhập 38 trực tiếp là được hả?

对,输入38点确认就好了。然后输入你的支付密码或者指纹验证。

Đúng, nhập 38 bấm xác nhận là xong. Rồi nhập mật khẩu thanh toán hoặc xác minh vân tay.

You

付好了,你看一下收到了吗?

Trả xong rồi, bạn xem nhận được chưa?

收到了,38块。谢谢,欢迎下次再来!

Nhận được rồi, 38 tệ. Cảm ơn, hoan nghênh lần sau ghé lại!

Payment Issues · 支付遇到问题

intermediate
You

不好意思,我扫了码但是付不了,显示'网络异常'。

Xin lỗi, tôi quét mã rồi nhưng không trả được, hiện "mạng bất thường".

可能是手机信号不好。你开一下飞行模式再关掉试试。或者连我们的Wi-Fi。

Có thể tín hiệu điện thoại yếu. Bạn bật chế độ máy bay rồi tắt thử xem. Hoặc kết nối Wi-Fi của chúng tôi.

You

连了Wi-Fi还是不行。提示说'余额不足',但我明明还有钱啊。

Kết nối Wi-Fi rồi vẫn không được. Thông báo "số dư không đủ", nhưng rõ ràng tôi còn tiền mà.

你看看是不是微信零钱不够,可以切换到银行卡支付。在付款页面下面有个'支付方式',点一下换成银行卡。

Bạn xem có phải tiền lẻ WeChat không đủ, có thể chuyển sang thanh toán bằng thẻ ngân hàng. Ở phía dưới trang thanh toán có "phương thức thanh toán", bấm vào đổi sang thẻ ngân hàng.

You

换了银行卡,付成功了!谢谢你教我。

Đổi sang thẻ ngân hàng rồi, trả thành công! Cảm ơn bạn đã chỉ.

不客气。以后你可以把银行卡设成默认支付方式,就不用每次切换了。

Không có gì. Sau này bạn có thể đặt thẻ ngân hàng làm phương thức thanh toán mặc định, không cần chuyển đổi mỗi lần.

Key Phrases · 关键短语

扫码

quét mã

二维码

mã QR

付款

thanh toán

支付密码

mật khẩu thanh toán

指纹验证

xác minh vân tay

飞行模式

chế độ máy bay

信号不好

tín hiệu yếu

微信零钱

tiền lẻ WeChat (ví WeChat)

银行卡支付

thanh toán bằng thẻ ngân hàng

支付方式

phương thức thanh toán

默认支付方式

phương thức thanh toán mặc định

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "mobile payment (qr code)" in English?
You can start with: "扫码吧。我用微信。是我扫你还是你扫我?" (Quét mã đi. Tôi dùng WeChat. Tôi quét bạn hay bạn quét tôi?).
What will staff/locals say to you during "mobile payment (qr code)"?
You may hear: "一共38块。扫码还是现金?" (Tổng cộng 38 tệ. Quét mã hay tiền mặt?).
How many English phrases are in this "Mobile Payment (QR Code)" scene?
This scene contains 13 dialogue turns across 2 conversation flows, covering learning qr payment, payment issues.

Related Daily Life Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free

登录后开始练习 650+ 实用英语场景

登录学习