Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "修鞋摊"?

wǒ kàn kan. ó, qián miàn kāi le yī dà kuài. yòng zhuān yòng jiāo zhān hǎo, zài yā yī yā jiù xíng.

我看看。哦，前面开了一大块。用专用胶粘好，再压一压就行了。

Để tôi xem. Ồ, phía trước bong một mảng lớn. Dùng keo chuyên dụng dán lại, ép một chút là được.

zhān jiāo shí wǔ kuài. nǐ yàoshi bù jí, děng gè shí lái fēnzhōng, jiāo gān le jiù néng chuān.

粘胶15块。你要是不急，等个十来分钟，胶干了就能穿。

Dán keo 15 tệ. Nếu bạn không gấp, đợi khoảng mười phút, keo khô là mang được.

huàn xié gēn de huà yào kàn yǒu méiyǒu héshì de xínghào. zhè shuāng xié gēn bǐjiào chángjiàn, huàn yī duì sān shí kuài.

换鞋跟的话要看有没有合适的型号。这双鞋跟比较常见，换一对30块。

Thay gót giày thì phải xem có cỡ phù hợp không. Gót đôi giày này khá phổ biến, thay một đôi 30 tệ.

zhān jiāo shí wǔ, huàn gēn sān shí, yīgòng sì shí wǔ. gěi nǐ suàn sì shí ba.

粘胶15，换跟30，一共45。给你算40吧。

Dán keo 15, thay gót 30, tổng 45. Tính cho bạn 40 đi.

kěyǐ. xiān qīngjié, zài shàng xié yóu dǎ là, néng huīfù bù shǎo guāngzé. nǐ zhè shuāng shì zhēnpí de, bǎoyǎng yīxià xiàoguǒ hěn hǎo.

可以。先清洁，再上鞋油打蜡，能恢复不少光泽。你这双是真皮的，保养一下效果很好。

Được. Trước tiên làm sạch, rồi đánh xi và đánh sáp, phục hồi được khá nhiều độ bóng. Đôi này là da thật, bảo dưỡng hiệu quả rất tốt.

bù shēn de huà kěyǐ xiūfù. wǒ yòng bǔ sè gāo bǎ huáhén tián shàng, zài pāoguāng, jīběn kàn bù chū lái.

不深的话可以修复。我用补色膏把划痕填上，再抛光，基本看不出来。

Không sâu thì sửa được. Tôi dùng kem phủ màu lấp vết xước, rồi đánh bóng, cơ bản không thấy.

bǎoyǎng yī shuāng wǔ shí kuài, xiū huáhén zài jiā èr shí, yīgòng qī shí. bàn xiǎoshí jiù hǎo.

保养一双50块，修划痕再加20，一共70。半个小时就好。

Bảo dưỡng một đôi 50 tệ, sửa xước thêm 20, tổng 70. Nửa tiếng là xong.