Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "WeChat Work / DingTalk"?

企业微信/钉钉 — WeChat Work / DingTalk

Su dung WeChat Work hoac DingTalk de giao tiep cong viec Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Dong nghiep / Bo phan IT. Đây là tình huống thiết yếu mà hầu hết người Việt đến Trung Quốc đều sẽ gặp.

Workplace · 职场8 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Hoc su dung DingTalk lam viec · 学习使用钉钉办公

basic
You

Xiao Li, gongsi yong de shi DingDing haishi qiye weixin? wo hai mei xiazai.

小李,公司用的是钉钉还是企业微信?我还没下载。

Tieu Ly, cong ty dung DingTalk hay WeChat Work? Toi chua tai ve.

women yong DingDing, ni xiazai zhihou yong shouji hao zhuce, ranhou sousuo gongsi mingcheng jiaru jiu xing.

我们用钉钉,你下载之后用手机号注册,然后搜索公司名称加入就行。

Cong ty dung DingTalk, ban tai ve roi dang ky bang so dien thoai, sau do tim ten cong ty de gia nhap.

You

hao de. daka ye shi zai DingDing shang da ma?

好的。打卡也是在钉钉上打吗?

Vang. Cham cong cung tren DingTalk a?

dui, shangban xiaban dou yao zai DingDing daka. ni yao kaiqi dingwei, dao gongsi fanwei nei cai neng da shang. chidao de hua xitong hui zidong jilu.

对,上班下班都要在钉钉打卡。你要开启定位,到公司范围内才能打上。迟到的话系统会自动记录。

Dung, di lam va tan lam deu phai cham cong tren DingTalk. Ban phai bat dinh vi, trong pham vi cong ty moi cham duoc. Di muon thi he thong tu dong ghi lai.

You

na qingjia, baoxiao zhexie ye zai DingDing shang nong ma?

那请假、报销这些也在钉钉上弄吗?

Vay xin phep, thanh toan chi phi nhung thu nay cung lam tren DingTalk a?

dui, shenpi liucheng quan zai DingDing shang. qingjia, jiaban, baoxiao, chuchai shenqing dou zai 「shenpi」 limian tijiao.

对,审批流程全在钉钉上。请假、加班、报销、出差申请都在「审批」里面提交。

Dung, quy trinh duyet tat ca tren DingTalk. Xin phep, lam them, thanh toan chi phi, xin di cong tac deu nop trong muc "Phe duyet".

You

zhege zhen fangbian. hai you shenme yao zhuyi de ma?

这个真方便。还有什么要注意的吗?

Cai nay tien that. Con gi can luu y nua khong?

lingdao DING ni de xiaoxi yiding yao jishi huifu, yi du bu hui hui bei renwei taidu bu hao. haiyou, gongzuo qun de xiaoxi ye yao jishi kan.

领导DING你的消息一定要及时回复,已读不回会被认为态度不好。还有,工作群的消息也要及时看。

Khi lanh dao DING ban tin nhan nhat dinh phai tra loi kip thoi, doc ma khong tra loi se bi coi la thai do khong tot. Ngoai ra, tin nhan nhom lam viec cung can xem kip thoi.

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "WeChat Work / DingTalk"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "小李,公司用的是钉钉还是企业微信?我还没下载。" (Xiao Li, gongsi yong de shi DingDing haishi qiye weixin? wo hai mei xiazai.) — "Tieu Ly, cong ty dung DingTalk hay WeChat Work? Toi chua tai ve.".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "WeChat Work / DingTalk"?
Bạn có thể sẽ nghe: "我们用钉钉,你下载之后用手机号注册,然后搜索公司名称加入就行。" (women yong DingDing, ni xiazai zhihou yong shouji hao zhuce, ranhou sousuo gongsi mingcheng jiaru jiu xing.) — "Cong ty dung DingTalk, ban tai ve roi dang ky bang so dien thoai, sau do tim ten cong ty de gia nhap.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "WeChat Work / DingTalk" này?
Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm hoc su dung dingtalk lam viec.

Tình huống Workplace liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học