Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Thuong luong luong"?

工资谈判 — Thuong luong luong

Thuong luong luong truoc khi nhan viec hoac khi dieu chinh luong hang nam Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Truong phong nhan su.

Workplace · 职场8 câuTrung cấp · 进阶

Xem trước hội thoại · 对话预览

Thuong luong luong khi nhan viec · 入职薪资谈判

intermediate
H

gongxi ni tongguo le mianshi. women gei ni de offer shi yuexin jiu qian, shiyongqi ba zhe.

恭喜你通过了面试。我们给你的offer是月薪九千,试用期八折。

Chuc mung ban da qua phong van. Loi de nghi cua chung toi la luong thang 9000, thoi gian thu viec giam 20%.

You

xiexie. qingwen jiu qian shi shui qian haishi shui hou? baohan wu xian yi jin ma?

谢谢。请问九千是税前还是税后?包含五险一金吗?

Cam on. Xin hoi 9000 la truoc thue hay sau thue? Bao gom bao hiem xa hoi khong?

H

shui qian jiu qian, wu xian yi jin gongsi he geren ge chengdan yi bufen. dao shou dagai qi qian wu zuoyou.

税前九千,五险一金公司和个人各承担一部分。到手大概七千五左右。

9000 truoc thue, bao hiem xa hoi cong ty va ca nhan moi ben chiu mot phan. Thuc nhan khoang 7500.

You

tanbai shuo, zhege xinzi gen wo de qiwang you xie chaju. kaolv dao wo de shuangyu youshi he jingyan, wo xiwang neng dao yi wan er.

坦白说,这个薪资跟我的期望有些差距。考虑到我的双语优势和经验,我希望能到一万二。

Thanh that ma noi, muc luong nay co khoang cach voi ky vong cua toi. Xet den loi the song ngu va kinh nghiem cua toi, toi hy vong co the dat 12000.

H

yi wan er keneng youdian chaochu yusuan le. women keyi gei dao yi wan, lingwai mei yue you wu bai kuai de yuyan butie.

一万二可能有点超出预算了。我们可以给到一万,另外每月有五百块的语言补贴。

12000 co the hoi vuot ngan sach. Chung toi co the de nghi 10000, ngoai ra moi thang co 500 te phu cap ngoai ngu.

You

yi wan jia yuyan butie keyi jieshou. nianzhong jiang shi zenme suan de?

一万加语言补贴可以接受。年终奖是怎么算的?

10000 cong phu cap ngoai ngu thi chap nhan duoc. Thuong cuoi nam tinh the nao?

H

nianzhong jiang genju jixiao kaohe, yiban shi yi dao san ge yue gongzi. biaoxian hao de hua keyi na man.

年终奖根据绩效考核,一般是一到三个月工资。表现好的话可以拿满。

Thuong cuoi nam theo danh gia hieu suat, thuong tu 1 den 3 thang luong. Bieu hien tot co the nhan toi da.

You

hao de, wo jieshou zhege tiaojian. qingwen shenme shihou keyi ruzhi?

好的,我接受这个条件。请问什么时候可以入职?

Vang, toi chap nhan dieu kien nay. Xin hoi khi nao co the bat dau lam viec?

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "Thuong luong luong"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "谢谢。请问九千是税前还是税后?包含五险一金吗?" (xiexie. qingwen jiu qian shi shui qian haishi shui hou? baohan wu xian yi jin ma?) — "Cam on. Xin hoi 9000 la truoc thue hay sau thue? Bao gom bao hiem xa hoi khong?".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Thuong luong luong"?
Bạn có thể sẽ nghe: "恭喜你通过了面试。我们给你的offer是月薪九千,试用期八折。" (gongxi ni tongguo le mianshi. women gei ni de offer shi yuexin jiu qian, shiyongqi ba zhe.) — "Chuc mung ban da qua phong van. Loi de nghi cua chung toi la luong thang 9000, thoi gian thu viec giam 20%.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Thuong luong luong" này?
Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm thuong luong luong khi nhan viec.

Tình huống Workplace liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học