Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Lam them gio"?

加班 — Lam them gio

Sap xep lam them gio, tien lam them va nghi bu Tình huống này có 7 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Quan ly truc tiep. Đây là tình huống thiết yếu mà hầu hết người Việt đến Trung Quốc đều sẽ gặp.

Workplace · 职场7 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Sap xep lam them va tien OT · 加班安排和加班费

basic

zhege xiangmu bijiao ji, jinwan xuyao jia ge ban, dagai dao ba jiu dian.

这个项目比较急,今晚需要加个班,大概到八九点。

Du an nay kha gap, toi nay can lam them, khoang den 8-9 gio.

You

hao de, mei wenti. qingwen jiaban you jiaban fei haishi tiaoxiu?

好的,没问题。请问加班有加班费还是调休?

Vang, khong van de. Xin hoi lam them co tien OT hay nghi bu?

gongzuori jiaban keyi xuan tiaoxiu huozhe yi dian wu bei jiaban fei. zhoumo shi liang bei.

工作日加班可以选调休或者一点五倍加班费。周末是两倍。

Lam them ngay thuong co the chon nghi bu hoac tien OT 1.5 lan. Cuoi tuan la 2 lan.

You

wo xuan jiaban fei ba. jiaban de hua wanfan gongsi guan ma?

我选加班费吧。加班的话晚饭公司管吗?

Toi chon tien OT. Lam them thi bua toi cong ty lo khong?

jiaban chaoguo liang xiaoshi gongsi baoxiao wancan, ni keyi dian waimai, baoliu hao fapiao.

加班超过两小时公司报销晚餐,你可以点外卖,保留好发票。

Lam them qua 2 tieng cong ty thanh toan bua toi, ban co the dat do an, giu lai hoa don.

You

hao de, mingbai le. jiaban yao zai xitong li daka ma?

好的,明白了。加班要在系统里打卡吗?

Vang, hieu roi. Lam them co can cham cong trong he thong khong?

dui, jiaban ye yao daka. xiaban de shihou jide zai da yi ci ka.

对,加班也要打卡。下班的时候记得再打一次卡。

Dung, lam them cung can cham cong. Khi tan lam nho cham cong lan nua.

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "Lam them gio"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "好的,没问题。请问加班有加班费还是调休?" (hao de, mei wenti. qingwen jiaban you jiaban fei haishi tiaoxiu?) — "Vang, khong van de. Xin hoi lam them co tien OT hay nghi bu?".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Lam them gio"?
Bạn có thể sẽ nghe: "这个项目比较急,今晚需要加个班,大概到八九点。" (zhege xiangmu bijiao ji, jinwan xuyao jia ge ban, dagai dao ba jiu dian.) — "Du an nay kha gap, toi nay can lam them, khoang den 8-9 gio.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Lam them gio" này?
Tình huống này có 7 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm sap xep lam them va tien ot.

Tình huống Workplace liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học