Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Phong van"?
面试 — Phong van
Tham gia phong van xin viec, tra loi cau hoi cua nguoi phong van Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Nguoi phong van. Đây là tình huống thiết yếu mà hầu hết người Việt đến Trung Quốc đều sẽ gặp.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Phong van xin viec tieu chuan · 标准求职面试
basicni hao, qing zuo. xian zuo ge ziwo jieshao ba.
你好,请坐。先做个自我介绍吧。
Xin chao, moi ngoi. Hay tu gioi thieu ban than truoc.
ni hao, wo jiao Ruan Wenming, laizi Yuenan. wo zai Zhongguo yijing gongzuo le liang nian, zhiqian zai yi jia maoyi gongsi zuo fanyi.
你好,我叫阮文明,来自越南。我在中国已经工作了两年,之前在一家贸易公司做翻译。
Xin chao, toi ten la Nguyen Van Minh, den tu Viet Nam. Toi da lam viec o Trung Quoc hai nam, truoc day lam phien dich tai mot cong ty thuong mai.
ni de Zhongwen shuo de bu cuo. ni weishenme xiang lai women gongsi?
你的中文说得不错。你为什么想来我们公司?
Tieng Trung cua ban kha tot. Tai sao ban muon den cong ty chung toi?
wo liaojie dao gui gongsi gen Yuenan you hen duo hezuo xiangmu, wo xiwang neng fahui ziji de yuyan youshi.
我了解到贵公司跟越南有很多合作项目,我希望能发挥自己的语言优势。
Toi biet quy cong ty co nhieu du an hop tac voi Viet Nam, toi hy vong co the phat huy loi the ngon ngu cua minh.
ni dui xinzi you shenme qiwang?
你对薪资有什么期望?
Ban co mong muon gi ve muc luong?
wo qiwang de yuexin zai ba qian dao yi wan zhijian, bu zhidao gui gongsi de xinzi fanwei shi zenyang de?
我期望的月薪在八千到一万之间,不知道贵公司的薪资范围是怎样的?
Muc luong thang toi mong muon khoang 8000 den 10000, khong biet pham vi luong cua quy cong ty nhu the nao?
zhege fanwei keyi jieshou. women hui zai san ge gongzuo ri nei tongzhi ni jieguo.
这个范围可以接受。我们会在三个工作日内通知你结果。
Pham vi nay co the chap nhan duoc. Chung toi se thong bao ket qua cho ban trong ba ngay lam viec.
hao de, xiexie nin. qidai nin de huifu.
好的,谢谢您。期待您的回复。
Vang, cam on anh/chi. Toi mong cho phan hoi cua anh/chi.
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "Phong van"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Phong van"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Phong van" này?
Tình huống Workplace liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音?立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này