Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Hop voi khach hang"?
客户会议 — Hop voi khach hang
Tiep don khach hang hoac tham gia cuoc hop thuong mai Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Khach hang. Đây là tình huống thiết yếu mà hầu hết người Việt đến Trung Quốc đều sẽ gặp.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Tiep khach hang Viet Nam · 接待越南客户
intermediatehuanying huanying! yi lu xinku le. wo shi fuze Yuenan shichang de Xiao Ruan, jiao wo A Ming jiu xing.
欢迎欢迎!一路辛苦了。我是负责越南市场的小阮,叫我阿明就行。
Chao mung! Di duong vat va roi. Toi la Tieu Nguyen phu trach thi truong Viet Nam, goi toi la Minh la duoc.
xiexie jiedai. women zhe ci lai zhuyao xiang kankan nimen de xin chanpin xian.
谢谢接待。我们这次来主要想看看你们的新产品线。
Cam on don tiep. Lan nay chung toi den chu yeu muon xem dong san pham moi cua cac ban.
hao de, wo xian dai nin canguan yixia zhanting, ranhou women qu huiyishi xiangxi jieshao.
好的,我先带您参观一下展厅,然后我们去会议室详细介绍。
Vang, toi dua quy khach tham quan phong trung bay truoc, sau do chung ta vao phong hop de gioi thieu chi tiet.
zhe kuan chanpin jiage zenmeyang? neng gei women yi ge baojia dan ma?
这款产品价格怎么样?能给我们一个报价单吗?
San pham nay gia the nao? Co the gui cho chung toi bang bao gia duoc khong?
dangran keyi. zhe kuan chanpin xingjia bi hen gao, liang da de hua women keyi gei youhui jia. baojia dan wo jintian jiu fa dao nin youxiang.
当然可以。这款产品性价比很高,量大的话我们可以给优惠价。报价单我今天就发到您邮箱。
Duong nhien. San pham nay ty le chat luong/gia rat tot, dat so luong lon chung toi co the giam gia. Bang bao gia toi se gui den email quy khach hom nay.
hao de. yunfei he guanshui zenme suan?
好的。运费和关税怎么算?
Duoc. Phi van chuyen va thue quan tinh the nao?
women zuo CIF baojia, yunfei baohan zai nei. guanshui fangmian, Zhong Yue you zimao xieding, hen duo pinlei shi ling guanshui.
我们做CIF报价,运费包含在内。关税方面,中越有自贸协定,很多品类是零关税。
Chung toi bao gia CIF, phi van chuyen da bao gom. Ve thue quan, Trung Quoc va Viet Nam co hiep dinh tu do thuong mai, nhieu mat hang mien thue.
hen hao. women huiqu yanjiu yixia, xia zhou gen ni queren dingdan.
很好。我们回去研究一下,下周跟你确认订单。
Rat tot. Chung toi ve nghien cuu, tuan sau xac nhan don hang voi ban.
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "Hop voi khach hang"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Hop voi khach hang"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Hop voi khach hang" này?
Tình huống Workplace liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音?立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này