Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Sửa chữa điện thoại"?

ràng wǒ kàn kàn. shén me xíng hào de? shì wài píng suì le hái shì nèi píng yě huài le? chù mō hái néng yòng ma?

让我看看。什么型号的？是外屏碎了还是内屏也坏了？触摸还能用吗？

Để tôi xem. Loại gì? Vỡ kính ngoài hay màn hình trong cũng hỏng? Cảm ứng còn dùng được không?

zhǐ shì wài píng de huà bǐ jiào pián yi, huàn yī kuài yuán zhuāng wài píng 280 kuài. rú guǒ nèi píng yě yào huàn jiù guì le, yào 800 duō.

只是外屏的话比较便宜，换一块原装外屏280块。如果内屏也要换就贵了，要800多。

Chỉ kính ngoài thì rẻ hơn, thay một tấm kính chính hãng 280 tệ. Nếu màn trong cũng phải thay thì đắt, hơn 800.

dà gài bàn gè xiǎo shí. nín kě yǐ zài zhè lǐ děng, yě kě yǐ xiān qù guàng guàng, xiū hǎo le wǒ dǎ diàn huà gěi nín.

大概半个小时。您可以在这里等，也可以先去逛逛，修好了我打电话给您。

Khoảng nửa tiếng. Bạn có thể chờ ở đây, hoặc đi dạo trước, sửa xong tôi gọi điện cho bạn.

huàn píng bǎo xiū sān gè yuè. rú guǒ sān gè yuè nèi yǒu zhì liàng wèn tí miǎn fèi huàn xīn. dàn shì rén wéi sǔn huài bù bǎo.

换屏保修三个月。如果三个月内有质量问题免费换新。但是人为损坏不保。

Thay màn bảo hành ba tháng. Trong ba tháng nếu có vấn đề chất lượng đổi mới miễn phí. Nhưng hư hỏng do người dùng thì không bảo.