Skip to content

What English phrases do you need for shopping abroad?

线上商品退货Online Purchase Return

将网上购买的商品带到实体店退货,沟通退货原因和退款方式 This scene includes 19 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 退货处店员.

Shopping · 购物19 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Standard Return Process · 标准退货流程

basic
You

你好,我想退这件网上买的衬衫。手机上有收据。

你好,我想退这件网上买的衬衫。手机上有收据。

退

好的,我来帮您处理。请问退货原因是什么?

好的,我来帮您处理。请问退货原因是什么?

You

尺码不合适。我买了中号,但肩膀那里太紧了。

尺码不合适。我买了中号,但肩膀那里太紧了。

退

明白了。您要换大一号的,还是要全额退款?

明白了。您要换大一号的,还是要全额退款?

You

我要退款吧。我找到了另一款更喜欢的。

我要退款吧。我找到了另一款更喜欢的。

退

没问题。让我扫一下您邮件收据上的条码。退款会在3到5个工作日内退回您原来的付款方式。

没问题。让我扫一下您邮件收据上的条码。退款会在3到5个工作日内退回您原来的付款方式。

You

好的。运费也会退吗?

好的。运费也会退吗?

退

因为您是到店退货,原来的运费也会退给您。这是您的退货确认单——建议保留到退款到账。

因为您是到店退货,原来的运费也会退给您。这是您的退货确认单——建议保留到退款到账。

You

好的。谢谢你,退货流程很顺利!

好的。谢谢你,退货流程很顺利!

Return Dispute · 退货遇到争议

intermediate
You

我想退这副耳机。大概六周前买的。

我想退这副耳机。大概六周前买的。

退

我查一下政策……我们的退货期限是30天。看起来已经过期了。您有收据吗?

我查一下政策……我们的退货期限是30天。看起来已经过期了。您有收据吗?

You

有的。但它们两周后就坏了——一边没声音。这应该算质量问题吧。

有的。但它们两周后就坏了——一边没声音。这应该算质量问题吧。

退

如果是产品缺陷,那跟普通退货不一样。我让经理来看看。厂家缺陷我们通常在30天后也会处理。

如果是产品缺陷,那跟普通退货不一样。我让经理来看看。厂家缺陷我们通常在30天后也会处理。

You

谢谢。我真没想到它们这么快就坏了。

谢谢。我真没想到它们这么快就坏了。

你好。我看到了问题——这个型号确实有一些质量投诉。我可以给您全额退款或者换一个不同的型号。您想选哪个?

你好。我看到了问题——这个型号确实有一些质量投诉。我可以给您全额退款或者换一个不同的型号。您想选哪个?

You

退款就好。感谢你们通融。

退款就好。感谢你们通融。

当然,我们希望您有好的购物体验。我现在处理退款。您用的是尾号4523的卡吗?

当然,我们希望您有好的购物体验。我现在处理退款。您用的是尾号4523的卡吗?

You

对的。非常感谢。

对的。非常感谢。

搞定了!退款3到5个工作日到账。这是退货收据。我还给您加了一张10元的店铺优惠券,表示一点心意。抱歉给您添麻烦了。

搞定了!退款3到5个工作日到账。这是退货收据。我还给您加了一张10元的店铺优惠券,表示一点心意。抱歉给您添麻烦了。

Key Phrases · 关键短语

退货原因

退货原因

换货

换货

全额退款

全额退款

条码

条码

原付款方式

原付款方式

工作日

工作日

运费

运费

退货确认单

退货确认单

账单

账单

退货期限

退货期限

过期了

过期了

有缺陷的产品

有缺陷的产品

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "online purchase return" in English?
You can start with: "你好,我想退这件网上买的衬衫。手机上有收据。" (你好,我想退这件网上买的衬衫。手机上有收据。).
What will staff/locals say to you during "online purchase return"?
You may hear: "好的,我来帮您处理。请问退货原因是什么?" (好的,我来帮您处理。请问退货原因是什么?).
How many English phrases are in this "Online Purchase Return" scene?
This scene contains 19 dialogue turns across 2 conversation flows, covering standard return process, return dispute.

Related Shopping Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free

登录后开始练习 650+ 实用英语场景

登录学习