Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Hướng dẫn trong trung tâm thương mại"?

yōu yī kù zài 3 lóu, cóng zhè biān zuò diàn tī shàng qù, chū lái yòu zhuǎn jiù kàn dào le.

优衣库在3楼，从这边坐电梯上去，出来右转就看到了。

Uniqlo ở tầng 3, đi thang máy từ bên này lên, ra cửa rẽ phải là thấy.

zhèng hǎo gǎn shàng diàn qìng huó dòng, hěn duō pǐn pái dǎ wǔ zhé dào qī zhé. hái yǒu mǎn 500 jiǎn 100 de huó dòng.

正好赶上店庆活动，很多品牌打五折到七折。还有满500减100的活动。

Đúng lúc có sự kiện kỷ niệm cửa hàng, nhiều thương hiệu giảm 50% đến 30%. Còn có chương trình mua đủ 500 giảm 100.

💡 Trung Quốc nói "打五折" = giảm 50% (còn 5 phần). Ngược với Việt Nam "giảm 50%".

cān yǐn qū zài fù yī céng hé wǔ lóu. fù yī céng zhǔ yào shì kuài cān hé xiǎo chī, wǔ lóu shì zhèng cān hé huǒ guō.

餐饮区在负一层和五楼。负一层主要是快餐和小吃，五楼是正餐和火锅。

Khu ẩm thực ở tầng hầm 1 và tầng 5. Tầng hầm 1 chủ yếu là đồ ăn nhanh và đồ ăn vặt, tầng 5 là cơm chính và lẩu.

wǎn shang 10 diǎn. tíng chē chǎng shì 10 diǎn bàn guān bì. rú guǒ kāi chē lái de huà, jì de zài yī lóu fú wù tái lǐng miǎn fèi tíng chē quàn.

晚上10点。停车场是10点半关闭。如果开车来的话，记得在一楼服务台领免费停车券。

10 giờ tối. Bãi đỗ xe đóng lúc 10 giờ rưỡi. Nếu lái xe đến thì nhớ đến quầy dịch vụ tầng 1 lấy phiếu đỗ xe miễn phí.