What English phrases do you need for shopping abroad?
分期付款购物 — Layaway Plan
了解和使用商店的分期付款计划 This scene includes 12 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 客服专员.
Dialogue Preview · 对话预览
Learning About Layaway · 了解分期计划
basic你好，我想买这台电视但现在付不了全款。你们有分期付款计划吗？
你好，我想买这台电视但现在付不了全款。你们有分期付款计划吗？
有的！分期付款的话，你先交定金然后分8周付款。我们帮你保留商品直到付清。开始时有5元的服务费。
有的！分期付款的话，你先交定金然后分8周付款。我们帮你保留商品直到付清。开始时有5元的服务费。
定金多少？每次付一样多吗？
定金多少？每次付一样多吗？
💡 Layaway is different from credit cards or buy-now-pay-later services. The store holds the item until fully paid, so there is no interest charged.
定金是总额的10%。然后剩余部分平均分到8周。所以这台500元的电视，你先交50定金，每周大约付56。
定金是总额的10%。然后剩余部分平均分到8周。所以这台500元的电视，你先交50定金，每周大约付56。
这能接受。我能多付一些早点结清吗？
这能接受。我能多付一些早点结清吗？
当然可以！你随时想付多少就付多少。全部付清后你来取就行。我们会装好箱子给你准备好。
当然可以！你随时想付多少就付多少。全部付清后你来取就行。我们会装好箱子给你准备好。
Managing Layaway Issues · 处理分期问题
intermediate我上周错过了付款。我的分期会被取消吗？
我上周错过了付款。我的分期会被取消吗？
别担心，每次付款日后有7天的宽限期。如果错过了，我们会联系你。超过14天的话分期会被取消。
别担心，每次付款日后有7天的宽限期。如果错过了，我们会联系你。超过14天的话分期会被取消。
如果真的被取消了呢？我的钱全没了吗？
如果真的被取消了呢？我的钱全没了吗？
不会，你不会损失钱。如果取消，我们退还你已付的全部金额减去10元的取消费。以店内积分或退回卡上的方式返还。
不会，你不会损失钱。如果取消，我们退还你已付的全部金额减去10元的取消费。以店内积分或退回卡上的方式返还。
好的。我现在能补上错过的付款，回到正常进度吗？
好的。我现在能补上错过的付款，回到正常进度吗？
当然！我调出你的账户。上周欠56元。今天付的话就回到正常进度了。下次付款是下周五。
当然！我调出你的账户。上周欠56元。今天付的话就回到正常进度了。下次付款是下周五。
Key Phrases · 关键短语
分期付款/预留购买
分期付款/预留购买
定金
定金
总额的10%
总额的10%
平均分
平均分
全部付清
全部付清
来取
来取
宽限期
宽限期
联系
联系
取消费
取消费
店内积分/余额
店内积分/余额
调出你的账户
调出你的账户
回到正常进度
回到正常进度
Cultural Notes · 文化注释
- •Layaway is different from credit cards or buy-now-pay-later services. The store holds the item until fully paid, so there is no interest charged.
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "layaway plan" in English?
What will staff/locals say to you during "layaway plan"?
How many English phrases are in this "Layaway Plan" scene?
Are there cultural tips for "layaway plan" in English-speaking countries?
Related Shopping Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene