Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Giao hàng JD.com"?
京东送货 — Giao hàng JD.com
Mua đồ trên JD.com, giao tiếp với nhân viên giao hàng Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Nhân viên giao hàng JD.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Nhận hàng JD · 接收京东快递
basicwéi, nǐ hǎo! jīng dōng kuài dì, qǐng wèn shì xxx ma? nín de bāo guǒ dào le.
喂，你好！京东快递，请问是xxx吗？您的包裹到了。
Alô, xin chào! Giao hàng JD, xin hỏi có phải xxx không? Bưu kiện của bạn đến rồi.
shì de, wǒ zài jiā. nǐ zhí jiē sòng shàng lái kě yǐ ma? wǒ zhù zài 12 lóu.
是的，我在家。你直接送上来可以吗？我住在12楼。
Vâng, tôi ở nhà. Bạn mang lên trực tiếp được không? Tôi ở tầng 12.
hǎo de, wǒ xiàn zài shàng qù. má fan kāi yī xià mén jìn.
好的，我现在上去。麻烦开一下门禁。
Vâng, tôi lên ngay. Phiền mở cửa từ.
hǎo de, yǐ jīng kāi le. qǐng wèn xū yào qiān shōu ma?
好的，已经开了。请问需要签收吗？
Vâng, mở rồi. Xin hỏi cần ký nhận không?
bú yòng qiān zì, zài shǒu jī shàng què rèn shōu huò jiù xíng. gěi nín fàng mén kǒu le, qǐng jiǎn chá yī xià yǒu méi yǒu pò sǔn.
不用签字，在手机上确认收货就行。给您放门口了，请检查一下有没有破损。
Không cần ký, xác nhận nhận hàng trên điện thoại là được. Để ở cửa cho bạn rồi, kiểm tra xem có hư hỏng không.
hǎo de, wǒ kàn yī xià……méi wèn tí. xiè xie nǐ, xīn kǔ le!
好的，我看一下……没问题。谢谢你，辛苦了！
Vâng, tôi xem... Không vấn đề. Cảm ơn bạn, vất vả rồi!
bú kè qi! jì de zài APP shàng què rèn shōu huò hé píng jià. yǒu wèn tí suí shí lián xì jīng dōng kè fú.
不客气！记得在APP上确认收货和评价。有问题随时联系京东客服。
Không có gì! Nhớ xác nhận nhận hàng và đánh giá trên app. Có vấn đề liên hệ hỗ trợ JD bất cứ lúc nào.
hǎo de, zài jiàn!
好的，再见！
Vâng, tạm biệt!
Cụm từ then chốt · 关键短语
bāo guǒ
包裹
bưu kiện
kuài dì
快递
chuyển phát nhanh
mén jìn
门禁
cửa từ/khóa cổng
què rèn shōu huò
确认收货
xác nhận nhận hàng
pò sǔn
破损
hư hỏng
píng jià
评价
đánh giá
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "Giao hàng JD.com"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Giao hàng JD.com"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Giao hàng JD.com" này?
Tình huống Shopping liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音？立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này