Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Lap dat mang Internet"?

装宽带 — Lap dat mang Internet

Lien he nha mang de lap dat Internet gia dinh Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Tho lap dat mang. Đây là tình huống thiết yếu mà hầu hết người Việt đến Trung Quốc đều sẽ gặp.

Housing · 住房8 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Dat lich lap dat mang Internet tai nha · 预约安装家庭宽带

basic
You

ni hao, wo xiang ban yi ge kuandai, qingwen you shenme taocan?

你好,我想办一个宽带,请问有什么套餐?

Xin chao, toi muon lap mang, co nhung goi cuoc nao?

women you san zhong taocan: yibai zhao yue fu wushi jiu, sanbai zhao yue fu qishi jiu, qian zhao yue fu jiushi jiu. dou baohan WiFi luyouqi.

我们有三种套餐:一百兆月付五十九,三百兆月付七十九,千兆月付九十九。都包含WiFi路由器。

Chung toi co 3 goi: 100Mbps thang 59 te, 300Mbps thang 79 te, 1000Mbps thang 99 te. Deu bao gom router WiFi.

You

sanbai zhao de gou yong le. xuyao qian hetong ma? you meiyou heyueqi?

三百兆的够用了。需要签合同吗?有没有合约期?

300Mbps du dung roi. Can ky hop dong khong? Co thoi han cam ket khong?

qian yi nian heyue youhui geng duo, yue fu zhi yao liushi jiu. bu qian heyue de hua an yue fu qishi jiu. xuyao dai shenfenzheng banli.

签一年合约优惠更多,月付只要六十九。不签合约的话按月付七十九。需要带身份证办理。

Ky hop dong 1 nam uu dai hon, thang chi 69. Khong ky thi tra thang 79. Can mang theo CMND de lam thu tuc.

You

na wo qian yi nian de. shenme shihou keyi lai anzhuang?

那我签一年的。什么时候可以来安装?

Vay toi ky mot nam. Khi nao co the den lap dat?

zui kuai mingtian shangwu, shifu hui tiqian yi ge xiaoshi da dianhua gei nin queren. anzhuang dagai ban ge xiaoshi jiu hao.

最快明天上午,师傅会提前一个小时打电话给您确认。安装大概半个小时就好。

Nhanh nhat sang mai, tho se goi dien truoc 1 tieng de xac nhan. Lap dat mat khoang nua tieng.

You

hao de, na yue mingtian shangwu. zhuang hao yihou WiFi mima zenme shezhi?

好的,那约明天上午。装好以后WiFi密码怎么设置?

Duoc, hen sang mai. Lap xong thi mat khau WiFi dat the nao?

shifu zhuang hao yihou hui bang nin shezhi hao WiFi mingcheng he mima, nin ye keyi suishi tongguo luyouqi houtai ziji gai.

师傅装好以后会帮您设置好WiFi名称和密码,您也可以随时通过路由器后台自己改。

Tho lap xong se giup ban dat ten va mat khau WiFi, ban cung co the tu doi bat cu luc nao qua trang quan tri router.

Cụm từ then chốt · 关键短语

tao can

套餐

goi cuoc

lu you qi

路由器

router WiFi

he yue qi

合约期

thoi han cam ket

ban li

办理

lam thu tuc

shi fu

师傅

tho / ky thuat vien

hou tai

后台

trang quan tri

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "Lap dat mang Internet"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "你好,我想办一个宽带,请问有什么套餐?" (ni hao, wo xiang ban yi ge kuandai, qingwen you shenme taocan?) — "Xin chao, toi muon lap mang, co nhung goi cuoc nao?".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Lap dat mang Internet"?
Bạn có thể sẽ nghe: "我们有三种套餐:一百兆月付五十九,三百兆月付七十九,千兆月付九十九。都包含WiFi路由器。" (women you san zhong taocan: yibai zhao yue fu wushi jiu, sanbai zhao yue fu qishi jiu, qian zhao yue fu jiushi jiu. dou baohan WiFi luyouqi.) — "Chung toi co 3 goi: 100Mbps thang 59 te, 300Mbps thang 79 te, 1000Mbps thang 99 te. Deu bao gom router WiFi.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Lap dat mang Internet" này?
Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm dat lich lap dat mang internet tai nha.

Tình huống Housing liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học