Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "邻里关系"?
邻里关系
与邻居建立良好关系 Tình huống này có 6 lượt hội thoại trong 2 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với 邻居.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Meeting Neighbors · 认识邻居
basicnǐ hǎo, wǒ shì xīn bān lái de lín jū. wǒ jiào ruǎn wén míng, shì yuè nán rén.
你好，我是新搬来的邻居。我叫阮文明，是越南人。
Xin chào, tôi là hàng xóm mới dọn đến. Tôi tên Nguyễn Văn Minh, người Việt Nam.
huān yíng huān yíng! wǒ xìng lǐ. yǒu shén me xū yào bāng máng de suí shí qiāo mén. zhè ge xiǎo qū zhù zhe tǐng hǎo de, dà jiā dōu hěn yǒu hǎo.
欢迎欢迎！我姓李。有什么需要帮忙的随时敲门。这个小区住着挺好的，大家都很友好。
Chào mừng! Tôi họ Lý. Cần giúp gì cứ gõ cửa. Khu này ở tốt lắm, mọi người đều thân thiện.
xièxie! qǐngwèn lājī zài nǎlǐ rēng? kuàidì fàng zài nǎ?
谢谢！请问垃圾在哪里扔？快递放在哪？
Cảm ơn! Xin hỏi đổ rác ở đâu? Bưu kiện để ở đâu?
lājītǒng zài yī lóu lóutī kǒu. kuàidì yībān fàng zài kuàidì guì lǐ, zài xiǎoqū dàmén pángbiān. jiā gè wēixìn fāngbiàn liánxì.
垃圾桶在一楼楼梯口。快递一般放在快递柜里，在小区大门旁边。加个微信方便联系。
Thùng rác ở cửa cầu thang tầng một. Bưu kiện thường để tủ bưu kiện, cạnh cổng khu nhà. Thêm WeChat tiện liên lạc.
Mutual Help · 互相帮助
intermediatelǐ gē, wǒ zhè zhōumò chūqù lǚyóu, néng bu néng bāng wǒ shōu yīxià kuàidì?
李哥，我这周末出去旅游，能不能帮我收一下快递？
Anh Lý, cuối tuần này tôi đi du lịch, giúp tôi nhận bưu kiện được không?
méi wèntí! fàng wǒ zhè jiù xíng. nǐ bǎ qǔjiànmǎ fā gěi wǒ. nǐ jiā de huā yào bu yào bāng nǐ jiāo shuǐ?
没问题！放我这就行。你把取件码发给我。你家的花要不要帮你浇水？
Không vấn đề! Để chỗ tôi. Gửi mã lấy hàng cho tôi. Hoa nhà bạn có cần tưới giúp không?
Cụm từ then chốt · 关键短语
suí shí qiāo mén
随时敲门
cứ gõ cửa
kuàidì guì
快递柜
tủ bưu kiện
qǔ jiàn mǎ
取件码
mã lấy hàng
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "邻里关系"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "邻里关系"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "邻里关系" này?
Tình huống Housing liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音？立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này