Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Sua dieu hoa"?
空调维修 — Sua dieu hoa
Dieu hoa hu, lien he tho sua den kiem tra va sua chua Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Tho sua chua.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Lien he tho den sua dieu hoa tai nha · 联系维修师傅上门修空调
basicshifu ni hao, wo jia kongtiao bu zhileng le, kai le bantian yidian liangfeng dou meiyou.
师傅你好，我家空调不制冷了，开了半天一点凉风都没有。
Chao anh tho, dieu hoa nha toi khong lam mat nua, bat nua ngay ma khong co chut gio mat nao.
shenme paizi de? yong le ji nian le? you meiyou tingdao shenme yichang de shengyin?
什么牌子的？用了几年了？有没有听到什么异常的声音？
Hang gi? Dung duoc may nam roi? Co nghe thay tieng dong la khong?
geli de, dagai yong le san nian. zuijin kaiji de shihou you wengweng de shengyin.
格力的，大概用了三年。最近开机的时候有嗡嗡的声音。
Hang Gree, dung khoang 3 nam. Gan day khi bat len co tieng o o.
keneng shi que fu le, ye keneng shi yasuoji you wenti. wo xiawu guolai kankan, shangmen fei wushi, weixiu fei kan qingkuang ling suan.
可能是缺氟了，也可能是压缩机有问题。我下午过来看看，上门费五十，维修费看情况另算。
Co the la thieu gas, hoac may nen co van de. Chieu toi den xem, phi den nha 50, phi sua tuy tinh hinh tinh rieng.
hao de. ruguo yao jia fu de hua dagai duoshao qian?
好的。如果要加氟的话大概多少钱？
Duoc. Neu can nap gas thi khoang bao nhieu tien?
jia fu yiban liangbai dao sanbai, kan kongtiao daxiao. ruguo shi yasuoji de wenti jiu gui yixie, wu liu bai zuoyou. dao shihou wo jiancha wan gei nin baojia.
加氟一般两百到三百，看空调大小。如果是压缩机的问题就贵一些，五六百左右。到时候我检查完给您报价。
Nap gas thuong 200-300, tuy kich thuoc dieu hoa. Neu la van de may nen thi dat hon, khoang 500-600. Luc do toi kiem tra xong se bao gia cho ban.
xing, na nin xiawu ji dian lai? wo zai jia deng nin.
行，那您下午几点来？我在家等您。
Duoc, vay chieu may gio anh den? Toi o nha doi.
dagai san si dian ba, dao zhiqian wo da nin dianhua. nin ba kongtiao xian guan le, bie yizhi kaizhe.
大概三四点吧，到之前我打您电话。您把空调先关了，别一直开着。
Khoang 3-4 gio, truoc khi den toi se goi. Ban tat dieu hoa truoc di, dung de bat lien tuc.
Cụm từ then chốt · 关键短语
pai zi
牌子
hang / thuong hieu
yi chang
异常
bat thuong
que fu
缺氟
thieu gas (lanh)
ya suo ji
压缩机
may nen
shang men fei
上门费
phi den nha
bao jia
报价
bao gia
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "Sua dieu hoa"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Sua dieu hoa"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Sua dieu hoa" này?
Tình huống Housing liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音？立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này