Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "快递寄件"?

快递寄件

寄快递 Tình huống này có 4 lượt hội thoại trong 2 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với 快递员.

Government · 政府事务4 câuCơ bản · 基础Trung cấp · 进阶

Xem trước hội thoại · 对话预览

Domestic · 国内快递

basic
You

jì gè bāo guǒ dào shàng hǎi , duō shǎo qián ?

寄个包裹到上海,多少钱?

Gửi gói hàng đến Thượng Hải, bao nhiêu?

duō zhòng ? yī gōng jìn nèi 12 kuài , měi jiā yī gōng jìn 5 kuài 。 liǎng sān tiān dào 。 tián hǎo dì zhǐ diàn huà 。

多重?一公斤内12块,每加一公斤5块。两三天到。填好地址电话。

Nặng bao nhiêu? Trong một kg 12 tệ, thêm mỗi kg 5 tệ. Hai ba ngày đến. Điền địa chỉ điện thoại.

International · 国际快递

intermediate
You

jì yuè nán yòng EMS hái shì shùn fēng hǎo ?

寄越南用EMS还是顺丰好?

Gửi VN dùng EMS hay Shunfeng tốt?

EMS pián yi yī xiē yī zhōu dào 。 shùn fēng kuài sān wǔ tiān dàn guì yī bèi 。 kàn nǐ zhe bù jí 。

EMS便宜一些一周到。顺丰快三五天但贵一倍。看你着不着急。

EMS rẻ hơn một tuần đến. Shunfeng nhanh ba năm ngày nhưng đắt gấp đôi. Tùy bạn gấp không.

Cụm từ then chốt · 关键短语

12 kuài qǐ

12块起

12 tệ khởi điểm

jíjiù zhōngxīn

急救中心

trung tâm cấp cứu

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "快递寄件"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "寄个包裹到上海,多少钱?" (jì gè bāo guǒ dào shàng hǎi , duō shǎo qián ?) — "Gửi gói hàng đến Thượng Hải, bao nhiêu?".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "快递寄件"?
Bạn có thể sẽ nghe: "多重?一公斤内12块,每加一公斤5块。两三天到。填好地址电话。" (duō zhòng ? yī gōng jìn nèi 12 kuài , měi jiā yī gōng jìn 5 kuài 。 liǎng sān tiān dào 。 tián hǎo dì zhǐ diàn huà 。) — "Nặng bao nhiêu? Trong một kg 12 tệ, thêm mỗi kg 5 tệ. Hai ba ngày đến. Điền địa chỉ điện thoại.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "快递寄件" này?
Tình huống này có 4 lượt hội thoại trong 2 luồng hội thoại, bao gồm 国内快递, 国际快递.

Tình huống Government liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học