Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "看病"?

看病

在中国看病买药 Tình huống này có 4 lượt hội thoại trong 2 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với 药师.

Government · 政府事务4 câuCơ bản · 基础Trung cấp · 进阶

Xem trước hội thoại · 对话预览

Buying Medicine · 买药

basic

You

gǎnmào le, tuījiàn shénme yào?

感冒了，推荐什么药？

Bị cảm, khuyên thuốc gì?

药

fāshāo chī bùluòfēn, sǎngzi téng hē lánqīng kǒufúyè, qīng de huà bǎnlán gēn jiù xíng.

发烧吃布洛芬，嗓子疼喝蓝芩口服液，轻的话板蓝根就行。

Sốt uống Ibuprofen, đau họng uống Lanqin, nhẹ thì Bản Lam Căn.

Prescription · 处方药

intermediate

You

zhège yào yào chǔfāng ma?

这个药要处方吗？

Thuốc này cần đơn không?

药

chǔfāngyào xūyào yīshēng kāifāng. jiànyì xiān qù yīyuàn chákàn yīxià.

处方药需要医生开方。建议先去医院看一下。

Thuốc kê đơn cần bác sĩ kê. Nên đi bệnh viện khám trước.

Cụm từ then chốt · 关键短语

bǎn lán gēn

板蓝根

Bản Lam Căn

chǔ fāng yào

处方药

thuốc kê đơn

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "看病"?

Bạn có thể bắt đầu bằng: "感冒了，推荐什么药？" (gǎnmào le, tuījiàn shénme yào?) — "Bị cảm, khuyên thuốc gì?".

Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "看病"?

Bạn có thể sẽ nghe: "发烧吃布洛芬，嗓子疼喝蓝芩口服液，轻的话板蓝根就行。" (fāshāo chī bùluòfēn, sǎngzi téng hē lánqīng kǒufúyè, qīng de huà bǎnlán gēn jiù xíng.) — "Sốt uống Ibuprofen, đau họng uống Lanqin, nhẹ thì Bản Lam Căn.".

Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "看病" này?

Tình huống này có 4 lượt hội thoại trong 2 luồng hội thoại, bao gồm 买药, 处方药.