How to buy tickets and enjoy entertainment in English?

内场票已经卖完了，只剩看台票了。看台票分两个价位，580和380。你要哪个区的？

Vé khu sân trong đã bán hết rồi, chỉ còn vé khán đài. Vé khán đài có hai mức giá, 580 và 380. Bạn muốn khu nào?

演唱会的看台票是对号入座的，系统会自动分配最好的连座。你付款之后就能看到具体座位号了。两张580一共1160。

Vé khán đài concert là có số ghế cố định, hệ thống sẽ tự động phân phối ghế liền nhau tốt nhất. Sau khi thanh toán bạn sẽ thấy số ghế cụ thể. Hai vé 580 tổng cộng 1160.

晚上7点半开场，建议6点半到，要排队安检。荧光棒可以带，但是不能带专业相机和自拍杆。入场的时候要刷身份证，一定要带。

Tối 7 giờ rưỡi bắt đầu, khuyến nghị 6 giờ rưỡi đến, phải xếp hàng kiểm tra an ninh. Gậy phát sáng được mang vào, nhưng không được mang máy ảnh chuyên nghiệp và gậy tự sướng. Khi vào phải quẹt chứng minh thư, nhất định phải mang theo.

💡 中国的演唱会安检很严格，通常不允许带专业摄影设备、自拍杆、大包等。荧光棒和小的应援物品通常可以。入场必须带身份证实名验证。

A区看台从3号门进。先过安检，然后刷身份证进去。包太大的话要存到存包处。

Khán đài khu A vào từ cửa số 3. Qua kiểm tra an ninh trước, rồi quẹt chứng minh thư vào. Nếu túi quá lớn phải gửi ở chỗ gửi đồ.

上楼梯到二层，左手边就是A区。12排在中间位置，顺着排号找就行。

Lên cầu thang đến tầng hai, bên trái là khu A. Hàng 12 ở vị trí giữa, đi theo số hàng tìm là được.

从这边出去，走廊尽头左转就是。演出中途也可以出来上厕所，但是要带好票根，回来要查票的。

Đi ra từ đây, cuối hành lang rẽ trái. Giữa buổi biểu diễn cũng có thể ra ngoài đi vệ sinh, nhưng phải mang theo cuống vé, quay lại phải kiểm tra vé.