Skip to content

How to buy tickets and enjoy entertainment in English?

密室逃脱Escape Room

玩密室逃脱,了解规则、选主题、组队 This scene includes 6 dialogue turns across 1 conversation path, helping you practice with 密室NPC/工作人员.

Entertainment · 娱乐6 phrasesBasic 基础

Dialogue Preview · 对话预览

Choose Theme & Start · 选主题开始

basic
You

你好,我们四个人想玩密室,有什么主题推荐?

Xin chào, bốn người chúng tôi muốn chơi phòng thoát hiểm, có chủ đề nào giới thiệu không?

四个人的话推荐"鬼屋惊魂"或者"盗墓迷城"。"鬼屋惊魂"是恐怖主题,有真人NPC会吓你们。"盗墓迷城"是解谜探险,烧脑但不吓人。

Bốn người thì khuyến nghị "Nhà ma kinh hoàng" hoặc "Thành phố đào mộ bí ẩn". "Nhà ma kinh hoàng" là chủ đề kinh dị, có NPC thật sẽ dọa các bạn. "Thành phố đào mộ bí ẩn" là giải đố phiêu lưu, tốn não nhưng không đáng sợ.

💡 中国的密室逃脱非常流行,很多店都有真人NPC参与剧情。恐怖类密室会有演员出来吓人,怕恐怖的话可以选解谜类的。

You

"盗墓迷城"吧,我们不太敢玩恐怖的。多少钱一个人?

"Thành phố đào mộ bí ẩn" đi, chúng tôi không dám chơi kinh dị lắm. Bao nhiêu tiền một người?

"盗墓迷城"是138一个人,四个人552。游戏时间是70分钟,超时不加钱但是会算失败。游戏过程中如果实在解不出来,可以按墙上的提示按钮。

"Thành phố đào mộ bí ẩn" là 138 một người, bốn người 552. Thời gian chơi là 70 phút, quá giờ không tính thêm tiền nhưng sẽ tính là thua. Trong quá trình chơi nếu thật sự giải không ra, có thể bấm nút gợi ý trên tường.

You

好的,开始吧。需要注意什么?

Vâng, bắt đầu thôi. Cần chú ý gì?

手机和包存在外面的柜子里。进去以后仔细看每个角落,线索可能在任何地方。大力出奇迹在这里不管用,不要硬掰道具哦。祝你们顺利通关!

Điện thoại và túi gửi ở tủ bên ngoài. Vào trong rồi xem kỹ từng góc, manh mối có thể ở bất cứ đâu. Dùng sức mạnh không có tác dụng ở đây, đừng bẻ đạo cụ nhé. Chúc các bạn vượt qua thành công!

Key Phrases · 关键短语

密室

phòng thoát hiểm

恐怖主题

chủ đề kinh dị

真人NPC

NPC thật

解谜

giải đố

烧脑

tốn não

游戏时间

thời gian chơi

超时

quá giờ

提示按钮

nút gợi ý

算失败

tính là thua

线索

manh mối

道具

đạo cụ

通关

vượt qua / hoàn thành

Cultural Notes · 文化注释

  • 中国的密室逃脱非常流行,很多店都有真人NPC参与剧情。恐怖类密室会有演员出来吓人,怕恐怖的话可以选解谜类的。

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "escape room" in English?
You can start with: "你好,我们四个人想玩密室,有什么主题推荐?" (Xin chào, bốn người chúng tôi muốn chơi phòng thoát hiểm, có chủ đề nào giới thiệu không?).
What will staff/locals say to you during "escape room"?
You may hear: "四个人的话推荐"鬼屋惊魂"或者"盗墓迷城"。"鬼屋惊魂"是恐怖主题,有真人NPC会吓你们。"盗墓迷城"是解谜探险,烧脑但不吓人。" (Bốn người thì khuyến nghị "Nhà ma kinh hoàng" hoặc "Thành phố đào mộ bí ẩn". "Nhà ma kinh hoàng" là chủ đề kinh dị, có NPC thật sẽ dọa các bạn. "Thành phố đào mộ bí ẩn" là giải đố phiêu lưu, tốn não nhưng không đáng sợ.).
How many English phrases are in this "Escape Room" scene?
This scene contains 6 dialogue turns across 1 conversation flow, covering choose theme & start.
Are there cultural tips for "escape room" in English-speaking countries?
中国的密室逃脱非常流行,很多店都有真人NPC参与剧情。恐怖类密室会有演员出来吓人,怕恐怖的话可以选解谜类的。

Related Entertainment Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free

登录后开始练习 650+ 实用英语场景

登录学习