How to buy tickets and enjoy entertainment in English?
网吧电竞馆 — Internet Cafe / Esports Center
在网吧或电竞馆上网打游戏 This scene includes 6 dialogue turns across 1 conversation path, helping you practice with 网吧前台.
Dialogue Preview · 对话预览
Register & Play · 上机打游戏
basic你好，我想上网，怎么收费？
Xin chào, tôi muốn dùng máy, tính phí thế nào?
普通区8块一个小时，电竞区15块一个小时。电竞区配置更好，有144Hz显示器和机械键盘。需要带身份证登记。
Khu thường 8 tệ một giờ, khu esport 15 tệ một giờ. Khu esport cấu hình tốt hơn, có màn hình 144Hz và bàn phím cơ. Cần mang chứng minh thư để đăng ký.
💡 中国网吧必须实名登记才能上机，需要带身份证。未成年人上网有时间限制。
电竞区吧。我先充50块钱。
Khu esport đi. Tôi nạp trước 50 tệ.
好的，50块可以玩三个多小时。给你安排了电竞区23号机，靠窗那排。密码是你手机尾号四位。需要耳机吗？借耳机押金20。
Vâng, 50 tệ có thể chơi hơn ba giờ. Sắp xếp cho bạn máy số 23 khu esport, dãy gần cửa sổ. Mật khẩu là bốn số cuối điện thoại của bạn. Cần tai nghe không? Mượn tai nghe đặt cọc 20.
好的，不用耳机。请问你们这儿有吃的吗？
Vâng, không cần tai nghe. Xin hỏi ở đây có đồ ăn không?
有的，泡面、薯片、饮料都有，也可以叫外卖送到座位。菜单在桌面上的"网吧助手"软件里也能看到。
Có, mì gói, khoai tây chiên, nước uống đều có, cũng có thể gọi đồ ăn giao đến chỗ ngồi. Thực đơn cũng có thể xem trong phần mềm "Trợ lý quán net" trên màn hình.
Key Phrases · 关键短语
上网
dùng máy / lên mạng
普通区
khu thường
电竞区
khu esport
配置
cấu hình
机械键盘
bàn phím cơ
充值
nạp tiền
号机
máy số
押金
đặt cọc
手机尾号
bốn số cuối điện thoại
泡面
mì gói
叫外卖
gọi đồ ăn giao đến
桌面
màn hình (desktop)
Cultural Notes · 文化注释
- •中国网吧必须实名登记才能上机，需要带身份证。未成年人上网有时间限制。
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "internet cafe / esports center" in English?
What will staff/locals say to you during "internet cafe / esports center"?
How many English phrases are in this "Internet Cafe / Esports Center" scene?
Are there cultural tips for "internet cafe / esports center" in English-speaking countries?
Related Entertainment Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene