Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Lướt Douyin / Quay video ngắn"?
刷抖音/拍短视频 — Lướt Douyin / Quay video ngắn
Cùng bạn Trung Quốc lướt Douyin, quay video ngắn, học thử thách hot Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Bạn bè.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Cùng bạn lướt Douyin · 和朋友一起刷抖音
basicnǐ xià zài dǒu yīn le ma? zuì jìn yǒu gè tè bié huǒ de tiǎo zhàn, wǒ men yī qǐ pāi yī gè ba!
你下载抖音了吗？最近有个特别火的挑战，我们一起拍一个吧！
Bạn tải Douyin chưa? Gần đây có một thử thách rất hot, chúng mình quay một cái đi!
xià zài le! dàn shì wǒ bù tài huì yòng. zěn me pāi?
下载了！但是我不太会用。怎么拍？
Tải rồi! Nhưng tôi không biết dùng lắm. Quay thế nào?
hěn jiǎn dān! xiān xuǎn yī gè bèi jǐng yīn yuè, rán hòu gēn zhe jié pāi zuò dòng zuò jiù xíng. wǒ xiān shì fàn yī biàn.
很简单！先选一个背景音乐，然后跟着节拍做动作就行。我先示范一遍。
Rất đơn giản! Chọn một nhạc nền trước, rồi làm động tác theo nhịp là được. Tôi làm mẫu trước.
hǎo de, wǒ kàn dǒng le. wǒ men yòng nǎ gè lǜ jìng?
好的，我看懂了。我们用哪个滤镜？
Được rồi, tôi hiểu rồi. Chúng mình dùng bộ lọc nào?
yòng zhè ge měi yán lǜ jìng ba, pāi chū lái hǎo kàn. lái, sān, èr, yī, kāi pāi!
用这个美颜滤镜吧，拍出来好看。来，三、二、一，开拍！
Dùng bộ lọc làm đẹp này đi, quay ra đẹp. Nào, ba, hai, một, quay!
hā hā, pāi de hái bù cuò! kě yǐ fā chū qù ma?
哈哈，拍得还不错！可以发出去吗？
Haha, quay cũng được đấy! Đăng lên được không?
dāng rán kě yǐ! wǒ bāng nǐ jiā jǐ gè biāo qiān, zhè yàng gèng róng yì shàng rè mén. jì de @wǒ!
当然可以！我帮你加几个标签，这样更容易上热门。记得@我！
Tất nhiên được! Tôi giúp bạn thêm mấy hashtag, như vậy dễ lên xu hướng hơn. Nhớ tag tôi!
hǎo de! xī wàng néng huǒ! xià cì wǒ men zài pāi yī gè.
好的！希望能火！下次我们再拍一个。
Được! Hy vọng sẽ hot! Lần sau chúng mình quay thêm.
Cụm từ then chốt · 关键短语
xià zài
下载
tải xuống
tiǎo zhàn
挑战
thử thách
bèi jǐng yīn yuè
背景音乐
nhạc nền
shì fàn
示范
làm mẫu
měi yán
美颜
làm đẹp (filter)
kāi pāi
开拍
bắt đầu quay
biāo qiān
标签
hashtag
shàng rè mén
上热门
lên xu hướng
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "Lướt Douyin / Quay video ngắn"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Lướt Douyin / Quay video ngắn"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Lướt Douyin / Quay video ngắn" này?
Tình huống Entertainment liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音？立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này