Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Lop Thai cuc quyen"?

太极拳课 — Lop Thai cuc quyen

Tham gia lop Thai cuc quyen hoc co ban Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Su phu Thai cuc quyen.

Education · 教育8 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Buoi hoc Thai cuc quyen dau tien · 第一节太极拳课

basic
You

shifu hao, wo shi di yi ci lai xue taiji quan, wanquan meiyou jichu.

师傅好,我是第一次来学太极拳,完全没有基础。

Chao su phu, em lan dau den hoc Thai cuc quyen, hoan toan khong co co ban.

mei guanxi, taiji quan rumen bu nan. women xian cong zhan zhuang kaishi, zhe shi zui jiben de gongfu. shuang jiao yu jian tong kuan, xigai weiwei wanqu.

没关系,太极拳入门不难。我们先从站桩开始,这是最基本的功夫。双脚与肩同宽,膝盖微微弯曲。

Khong sao, Thai cuc quyen nhap mon khong kho. Chung ta bat dau tu dung trang (dung tru), day la co ban nhat. Hai chan rong bang vai, dau goi hoi cong.

You

xiang zheyang ma? wo xigai wan duoshao cai dui?

像这样吗?我膝盖弯多少才对?

Nhu nay khong a? Dau goi cong bao nhieu la dung?

dui, bu yao dun tai di, weiwei wan jiu hao. zhongxin fang di, jianbang fangsong. taiji jiangjiu de shi "song" he "chen". yong yinian, bu yao yong manli.

对,不要蹲太低,微微弯就好。重心放低,肩膀放松。太极讲究的是「松」和「沉」。用意念,不要用蛮力。

Dung, khong ngoi xom qua thap, hoi cong la duoc. Ha trong tam, tha long vai. Thai cuc chu trong "thoai mai" va "cham/nang". Dung y niem, khong dung suc manh.

You

hao de. shifu, taiji quan you ji zhong taolu? chu xuezhe yinggai xue na zhong?

好的。师傅,太极拳有几种套路?初学者应该学哪种?

Da. Su phu, Thai cuc quyen co may bai quyen? Nguoi moi nen hoc bai nao?

chu xuezhe xue ershisi shi jianhua taiji quan, ye jiao jianhua taiji quan. xuehui zhe ge dagai xuyao liang san ge yue, mei tian jianchi lianxi ban ge xiaoshi.

初学者学二十四式简化太极拳,也叫简化太极拳。学会这个大概需要两三个月,每天坚持练习半个小时。

Nguoi moi hoc bai 24 thuc Thai cuc quyen don gian. Hoc xong mat khoang 2-3 thang, moi ngay kien tri tap nua tieng.

You

mei zhou shang ji ci ke? xuefei zenme shou?

每周上几次课?学费怎么收?

Moi tuan hoc may buoi? Hoc phi thu the nao?

women mei zhou er si liu zaoshang qi dian zai gongyuan lian, mianfei de. zhe shi women taiji xiehui de gongyi ke, huanying liuxuesheng canjia.

我们每周二四六早上七点在公园练,免费的。这是我们太极协会的公益课,欢迎留学生参加。

Chung toi tap thu 3, 5, 7 sang 7h o cong vien, mien phi. Day la lop cong ich cua Hiep hoi Thai cuc, hoan nghenh luu hoc sinh tham gia.

Cụm từ then chốt · 关键短语

zhan zhuang

站桩

dung trang (tu the co ban)

yu jian tong kuan

与肩同宽

rong bang vai

fang song

放松

tha long/thu gian

zhong xin

重心

trong tam

er shi si shi

二十四式

24 thuc (dong tac)

jian chi

坚持

kien tri

gong yi ke

公益课

lop cong ich/mien phi

xie hui

协会

hiep hoi

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "Lop Thai cuc quyen"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "师傅好,我是第一次来学太极拳,完全没有基础。" (shifu hao, wo shi di yi ci lai xue taiji quan, wanquan meiyou jichu.) — "Chao su phu, em lan dau den hoc Thai cuc quyen, hoan toan khong co co ban.".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Lop Thai cuc quyen"?
Bạn có thể sẽ nghe: "没关系,太极拳入门不难。我们先从站桩开始,这是最基本的功夫。双脚与肩同宽,膝盖微微弯曲。" (mei guanxi, taiji quan rumen bu nan. women xian cong zhan zhuang kaishi, zhe shi zui jiben de gongfu. shuang jiao yu jian tong kuan, xigai weiwei wanqu.) — "Khong sao, Thai cuc quyen nhap mon khong kho. Chung ta bat dau tu dung trang (dung tru), day la co ban nhat. Hai chan rong bang vai, dau goi hoi cong.".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Lop Thai cuc quyen" này?
Tình huống này có 8 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm buoi hoc thai cuc quyen dau tien.

Tình huống Education liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học