How to communicate with schools in English?
快递寄件 — Sending Packages
在中国寄快递回越南 This scene includes 8 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 快递员.
Dialogue Preview · 对话预览
Domestic Express · 国内快递
basic你好，我想寄一个包裹到上海。
Xin chào, tôi muốn gửi một gói hàng đến Thượng Hải.
好的，多重？寄什么东西？普通件还是加急？普通件大概两到三天到，加急明天到。
Được, nặng bao nhiêu? Gửi gì? Gửi thường hay gấp? Gửi thường khoảng hai đến ba ngày đến, gấp ngày mai đến.
大概两公斤，是书。普通的就行，多少钱？
Khoảng hai kg, là sách. Gửi thường được, bao nhiêu tiền?
两公斤到上海，普通件12块。填一下单子，收件人地址和电话写清楚。
Hai kg đến Thượng Hải, gửi thường 12 tệ. Điền phiếu, viết rõ địa chỉ và số điện thoại người nhận.
International Express · 国际快递
intermediate我想寄一个包裹回越南，大概五公斤。用什么快递比较好？
Tôi muốn gửi một gói hàng về Việt Nam, khoảng năm kg. Dùng hãng chuyển phát nào tốt?
EMS和顺丰都可以寄国际。EMS便宜一点，大概150元，一周到。顺丰快一些，三到五天，但要200多。
EMS và Shunfeng đều gửi quốc tế được. EMS rẻ hơn, khoảng 150 tệ, một tuần đến. Shunfeng nhanh hơn, ba đến năm ngày, nhưng hơn 200 tệ.
有什么东西不能寄吗？食品可以寄吗？
Có đồ gì không được gửi không? Thực phẩm gửi được không?
密封包装的干货可以，比如茶叶、零食。新鲜水果和肉类不行。液体也有限制，超过100毫升要走特殊渠道。
Đồ khô đóng gói kín được, ví dụ trà, đồ ăn vặt. Trái cây tươi và thịt không được. Chất lỏng cũng có hạn chế, trên 100ml phải gửi đường đặc biệt.
Key Phrases · 关键短语
加急
gửi gấp
普通件
gửi thường
收件人
người nhận
填单子
điền phiếu
国际快递
chuyển phát quốc tế
EMS
EMS
干货
đồ khô
密封包装
đóng gói kín
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "sending packages" in English?
What will staff/locals say to you during "sending packages"?
How many English phrases are in this "Sending Packages" scene?
Related Education Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene