Skip to content

What English do you need at the airport?

带宠物飞Traveling with Pets

带宠物乘飞机出行,包括航空箱要求、检疫规定等 This scene includes 20 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 航空公司柜台/检疫人员.

Airport · 机场20 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Pet in Cabin · 宠物带入客舱

basic
You

你好,我带了一只小狗。我订了宠物客舱票。需要怎么办?

你好,我带了一只小狗。我订了宠物客舱票。需要怎么办?

欢迎!我需要看一下您宠物的健康证明和疫苗记录。健康证明必须是出行前10天内开具的。您有吗?

欢迎!我需要看一下您宠物的健康证明和疫苗记录。健康证明必须是出行前10天内开具的。您有吗?

You

有,在这里。我的兽医上周把所有东西都准备好了。

有,在这里。我的兽医上周把所有东西都准备好了。

很好,这些没问题。现在让我检查一下您的航空箱。它需要能放在您前面座位下面。最大尺寸是18×11×11英寸。您的狗能在里面站起来和转身吗?

很好,这些没问题。现在让我检查一下您的航空箱。它需要能放在您前面座位下面。最大尺寸是18×11×11英寸。您的狗能在里面站起来和转身吗?

You

是的,我买了航空公司认可的航空箱。她在里面很舒服。宠物费多少钱?

是的,我买了航空公司认可的航空箱。她在里面很舒服。宠物费多少钱?

客舱宠物费是单程125元。我加到您的订单上。您的宠物算作您的个人物品,所以您仍然可以带一个随身行李。

客舱宠物费是单程125元。我加到您的订单上。您的宠物算作您的个人物品,所以您仍然可以带一个随身行李。

You

明白了。带宠物过安检有什么建议吗?

明白了。带宠物过安检有什么建议吗?

过安检时,您需要把狗从航空箱里取出来,抱着她过金属探测器。航空箱单独过X光机。确保她戴着项圈和牵引绳,以免跑掉。

过安检时,您需要把狗从航空箱里取出来,抱着她过金属探测器。航空箱单独过X光机。确保她戴着项圈和牵引绳,以免跑掉。

You

谢谢你提供的所有信息。航站楼里有宠物如厕区吗?

谢谢你提供的所有信息。航站楼里有宠物如厕区吗?

有!20号登机口附近有一个宠物如厕区——是一个封闭的空间,有人工草坪和清洁袋。安检前也有一个,如果您现在需要的话。

有!20号登机口附近有一个宠物如厕区——是一个封闭的空间,有人工草坪和清洁袋。安检前也有一个,如果您现在需要的话。

Pet Quarantine & Requirements · 宠物检疫

intermediate
You

我从国外带猫入境。检疫流程是怎样的?

我从国外带猫入境。检疫流程是怎样的?

欢迎。我需要看您宠物的进口许可证、狂犬病疫苗证书和出发国的健康证明。所有文件需要英文或官方翻译件。

欢迎。我需要看您宠物的进口许可证、狂犬病疫苗证书和出发国的健康证明。所有文件需要英文或官方翻译件。

You

所有文件在这里。我的猫六个月前打了狂犬疫苗,芯片在那之前就植入了。

所有文件在这里。我的猫六个月前打了狂犬疫苗,芯片在那之前就植入了。

让我核对一下芯片号码……是的,和记录一致。好消息——因为您的猫来自无狂犬病国家且疫苗有效,不需要隔离期。我们只需要做一个简单的外观检查。

让我核对一下芯片号码……是的,和记录一致。好消息——因为您的猫来自无狂犬病国家且疫苗有效,不需要隔离期。我们只需要做一个简单的外观检查。

You

太好了!如果需要隔离的话会怎样?

太好了!如果需要隔离的话会怎样?

根据出发国和疫苗状态,隔离期从10天到6个月不等。宠物会住在我们的检疫设施里,寄养费用由您承担——通常每天20元左右。

根据出发国和疫苗状态,隔离期从10天到6个月不等。宠物会住在我们的检疫设施里,寄养费用由您承担——通常每天20元左右。

You

明白了。在带猫离开机场之前还需要做什么吗?

明白了。在带猫离开机场之前还需要做什么吗?

我会在您的进口许可证上盖章,并给您一张放行单。请保管好这些文件——回程或在这里看兽医时可能需要。另外,请在30天内在当地动物服务部门登记您的宠物。

我会在您的进口许可证上盖章,并给您一张放行单。请保管好这些文件——回程或在这里看兽医时可能需要。另外,请在30天内在当地动物服务部门登记您的宠物。

You

好的。谢谢你让流程这么顺利。

好的。谢谢你让流程这么顺利。

不客气!您的猫看起来很淡定——是个好旅行者。欢迎来到我们国家,祝您旅途愉快!

不客气!您的猫看起来很淡定——是个好旅行者。欢迎来到我们国家,祝您旅途愉快!

Key Phrases · 关键短语

健康证明

健康证明

疫苗记录

疫苗记录

10天内开具

10天内开具

航空箱/宠物包

航空箱/宠物包

放在座位下面

放在座位下面

最大尺寸

最大尺寸

站起来和转身

站起来和转身

carrier

在这句话里表示:宠物航空箱或宠物旅行包,不是一般的'携带者'

宠物费

宠物费

单程

单程

个人物品

个人物品

随身行李

随身行李

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "traveling with pets" in English?
You can start with: "你好,我带了一只小狗。我订了宠物客舱票。需要怎么办?" (你好,我带了一只小狗。我订了宠物客舱票。需要怎么办?).
What will staff/locals say to you during "traveling with pets"?
You may hear: "欢迎!我需要看一下您宠物的健康证明和疫苗记录。健康证明必须是出行前10天内开具的。您有吗?" (欢迎!我需要看一下您宠物的健康证明和疫苗记录。健康证明必须是出行前10天内开具的。您有吗?).
How many English phrases are in this "Traveling with Pets" scene?
This scene contains 20 dialogue turns across 2 conversation flows, covering pet in cabin, pet quarantine & requirements.

Related Airport Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free

登录后开始练习 650+ 实用英语场景

登录学习