Skip to content

What English do you need at the airport?

机场值机Airport Check-in

到达机场后办理值机手续,包括选座、托运行李等 This scene includes 20 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 值机柜台工作人员.

Airport · 机场20 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Standard Check-in · 标准值机

basic
You

你好,我想办理去河内的航班值机。

你好,我想办理去河内的航班值机。

好的!请出示您的护照和订票确认。

好的!请出示您的护照和订票确认。

You

给您。

Đây ạ.

谢谢。您有座位偏好吗?靠窗、中间还是靠过道?

谢谢。您有座位偏好吗?靠窗、中间还是靠过道?

You

靠窗的,谢谢。

Cạnh cửa sổ, cảm ơn.

23排有一个靠窗座位。您有几件行李要托运?

23排有一个靠窗座位。您有几件行李要托运?

You

就一个箱子。

Chỉ một chiếc vali.

请放到秤上……22公斤,没有超重。给您登机牌。B12登机口,下午2:30开始登机。

请放到秤上……22公斤,没有超重。给您登机牌。B12登机口,下午2:30开始登机。

You

航班准点吗?

Chuyến bay có đúng giờ không?

是的,准点。祝您旅途愉快!

是的,准点。祝您旅途愉快!

Overweight Luggage · 行李超重

intermediate
You

你好,我要办理去胡志明市的 CA1234 航班值机。

你好,我要办理去胡志明市的 CA1234 航班值机。

请出示护照……谢谢。几件行李要托运?

请出示护照……谢谢。几件行李要托运?

You

两个箱子。

Hai chiếc vali.

请把第一个放到秤上……这个28公斤。很抱歉,限重23公斤。您需要拿掉大约5公斤,或者交75元的超重行李费。

请把第一个放到秤上……这个28公斤。很抱歉,限重23公斤。您需要拿掉大约5公斤,或者交75元的超重行李费。

You

我把一些东西移到手提行李里。可以在这里打开吗?

我把一些东西移到手提行李里。可以在这里打开吗?

可以。请到旁边去,这样其他旅客可以通过。

可以。请到旁边去,这样其他旅客可以通过。

You

好了。能再称一下吗?

好了。能再称一下吗?

看看……22.5公斤。这下没问题了。第二个箱子呢?

看看……22.5公斤。这下没问题了。第二个箱子呢?

You

这个应该轻一些。

这个应该轻一些。

18公斤,没问题。给您登机牌。C5登机口,4:15登机。注意,第二个箱子有单独的标签——到达时两个都要取。

18公斤,没问题。给您登机牌。C5登机口,4:15登机。注意,第二个箱子有单独的标签——到达时两个都要取。

Key Phrases · 关键短语

护照

hộ chiếu

订票确认

xác nhận đặt vé

订票号码

mã đặt vé

座位偏好

sở thích chỗ ngồi

靠窗

cạnh cửa sổ

中间

ở giữa

靠过道

cạnh lối đi

hàng

托运

ký gửi

几件行李

mấy kiện hành lý

cân

没有超重

không quá cân

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "airport check-in" in English?
You can start with: "你好,我想办理去河内的航班值机。" (你好,我想办理去河内的航班值机。).
What will staff/locals say to you during "airport check-in"?
You may hear: "好的!请出示您的护照和订票确认。" (好的!请出示您的护照和订票确认。).
How many English phrases are in this "Airport Check-in" scene?
This scene contains 20 dialogue turns across 2 conversation flows, covering standard check-in, overweight luggage.

Related Airport Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free

登录后开始练习 650+ 实用英语场景

登录学习