What English do you need at the airport?
航空公司投诉 — Airline Complaints
对航班服务、座位安排或其他问题进行投诉 This scene includes 19 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 航空公司客服/值班经理.
Dialogue Preview · 对话预览
Seat Assignment Issue · 座位问题
intermediate打扰了，我明明订的靠窗座位，但登机牌上显示的是中间座位。我还额外付了选座费。
打扰了，我明明订的靠窗座位，但登机牌上显示的是中间座位。我还额外付了选座费。
非常抱歉。让我查一下您的预订。能看一下您的登机牌和选座费收据吗？
非常抱歉。让我查一下您的预订。能看一下您的登机牌和选座费收据吗？
这是我的确认邮件，显示22A——靠窗座位。这是信用卡账单上35元的扣款。
这是我的确认邮件，显示22A——靠窗座位。这是信用卡账单上35元的扣款。
我看到了。看起来今天早上换了飞机型号，座位图被重新配置了。所以您原来的座位分配丢失了。对此给您带来的不便深表歉意。
我看到了。看起来今天早上换了飞机型号，座位图被重新配置了。所以您原来的座位分配丢失了。对此给您带来的不便深表歉意。
我理解会有意外，但我想要一个靠窗座位。而且既然选座没有兑现，我希望退还选座费。
我理解会有意外，但我想要一个靠窗座位。而且既然选座没有兑现，我希望退还选座费。
完全合理。让我查一下可用的靠窗座位……我可以给您安排18A。其实是更好的位置——靠近紧急出口，腿部空间更大。我现在就处理35元选座费的全额退款。
完全合理。让我查一下可用的靠窗座位……我可以给您安排18A。其实是更好的位置——靠近紧急出口，腿部空间更大。我现在就处理35元选座费的全额退款。
听起来很好。退款要多久？
听起来很好。退款要多久？
退款会在5到7个工作日内到您的信用卡。这是更新后的登机牌，座位18A。还有其他需要帮忙的吗？
退款会在5到7个工作日内到您的信用卡。这是更新后的登机牌，座位18A。还有其他需要帮忙的吗？
没有了，就这些。谢谢这么快解决。
没有了，就这些。谢谢这么快解决。
Filing a Formal Complaint · 服务投诉
advanced我要进行正式投诉。我的航班延误了6小时，等待期间几乎没有任何信息通知。
我要进行正式投诉。我的航班延误了6小时，等待期间几乎没有任何信息通知。
非常抱歉您的遭遇。我理解这一定很让人沮丧。能给我您的航班信息让我了解一下情况吗？
非常抱歉您的遭遇。我理解这一定很让人沮丧。能给我您的航班信息让我了解一下情况吗？
CZ3456航班，昨天从新加坡起飞的。延误是因为机械故障。没有提供餐券，工作人员也说不清什么时候起飞。
CZ3456航班，昨天从新加坡起飞的。延误是因为机械故障。没有提供餐券，工作人员也说不清什么时候起飞。
我了解了。根据我们的政策，因机械故障延误超过4小时，旅客有权获得餐券，如果过夜的话还有酒店住宿。看来当时没有正确告知。我真诚地道歉。
我了解了。根据我们的政策，因机械故障延误超过4小时，旅客有权获得餐券，如果过夜的话还有酒店住宿。看来当时没有正确告知。我真诚地道歉。
我最后在机场花了60元吃饭。我能得到什么补偿？
我最后在机场花了60元吃饭。我能得到什么补偿？
如果您有收据，我现在就可以报销60元的餐费。另外，作为善意补偿，我想提供一张200元的旅行代金券用于下次乘机。我们还可以往您的常旅客账户里加5000额外里程。
如果您有收据，我现在就可以报销60元的餐费。另外，作为善意补偿，我想提供一张200元的旅行代金券用于下次乘机。我们还可以往您的常旅客账户里加5000额外里程。
感谢提议。我有餐费收据。能给我一份投诉的书面确认吗？留个记录。
感谢提议。我有餐费收据。能给我一份投诉的书面确认吗？留个记录。
当然。我会发一封正式确认邮件给您，附有案例编号。您可以用它在线或打电话跟进。报销会退到档案中的信用卡上，旅行代金券代码也会在邮件里。
当然。我会发一封正式确认邮件给您，附有案例编号。您可以用它在线或打电话跟进。报销会退到档案中的信用卡上，旅行代金券代码也会在邮件里。
谢谢您专业的处理。希望以后其他乘客的信息通知能改善。
谢谢您专业的处理。希望以后其他乘客的信息通知能改善。
您的反馈非常宝贵，我会确保转达给运营团队。感谢您的耐心，再次为这次的经历道歉。祝旅途平安。
您的反馈非常宝贵，我会确保转达给运营团队。感谢您的耐心，再次为这次的经历道歉。祝旅途平安。
Key Phrases · 关键短语
查一下
查一下
选座
选座
收据
hóa đơn
换了飞机型号
换了飞机型号
重新配置
重新配置
座位分配
座位分配
aircraft change
在这句话里表示：航空公司因维护或调度原因更换了执飞飞机，可能导致座位重新安排
腿部空间
腿部空间
紧急出口
紧急出口
全额退款
全额退款
工作日
工作日
更新后的登机牌
更新后的登机牌
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "airline complaints" in English?
What will staff/locals say to you during "airline complaints"?
How many English phrases are in this "Airline Complaints" scene?
Related Airport Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene