Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Tiền cọc"?
押金 — Tiền cọc
Đặt cọc khi nhận phòng, hoàn cọc khi trả phòng Tình huống này có 6 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Lễ tân. Đây là tình huống thiết yếu mà hầu hết người Việt đến Trung Quốc đều sẽ gặp.
Xem trước hội thoại · 对话预览
Đặt cọc và hoàn cọc · 交押金和退押金
basicfáng fèi liǎng bǎi bā yī wǎn, lìngwài xūyào jiāo liǎng bǎi kuài yājīn.
房费两百八一晚，另外需要交两百块押金。
Tiền phòng 280 một đêm, ngoài ra cần đặt 200 tệ cọc.
hǎo de. yājīn kěyǐ shuā wēixìn ma?
好的。押金可以刷微信吗？
Được. Tiền cọc trả bằng WeChat được không?
kěyǐ. wēixìn yù shòuquán kòu kuǎn, tuì fáng shí rúguǒ méiyǒu sǔnhuài huì zìdòng tuìhuán.
可以。微信预授权扣款，退房时如果没有损坏会自动退还。
Được. WeChat ủy quyền trừ tiền, trả phòng nếu không hư hỏng sẽ tự động hoàn lại.
tuìhuán xūyào duō cháng shíjiān?
退还需要多长时间？
Hoàn lại mất bao lâu?
yībān tuì fáng hòu yī dào sān ge gōngzuò rì jiù tuì dào nǐ de zhànghù le.
一般退房后一到三个工作日就退到你的账户了。
Thường 1-3 ngày làm việc sau khi trả phòng sẽ hoàn về tài khoản.
hǎo de, míngbai le. xièxie.
好的，明白了。谢谢。
Được, hiểu rồi. Cảm ơn.
Cụm từ then chốt · 关键短语
yā jīn
押金
tiền cọc
fáng fèi
房费
tiền phòng
tuì huán
退还
hoàn lại
sǔn huài
损坏
hư hỏng
gōng zuò rì
工作日
ngày làm việc
Cách luyện tập tình huống này · 如何练习
Nghe · 听一遍
Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.
Lặp lại từng câu · 逐句跟读
Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.
Đóng vai · 角色扮演
Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.
Câu hỏi thường gặp · 常见问题
Nói gì bằng tiếng Trung khi "Tiền cọc"?
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Tiền cọc"?
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Tiền cọc" này?
Tình huống Hotel liên quan · 相关场景
Xem tất cả →想要听到真人发音？立即开始练习
Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này