Skip to content

How to communicate in English at a hotel?

礼宾台:预订旅游团Concierge: Booking a Tour

通过酒店礼宾台了解并预订当地旅游项目 This scene includes 20 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 礼宾员.

Hotel · 酒店20 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Day Tour Inquiry · 咨询一日游

basic
You

有什么好的一日游推荐吗?

有什么好的一日游推荐吗?

我们有几个热门选择:城市精华游、酒乡之旅和海岸游船。您对哪个感兴趣?

我们有几个热门选择:城市精华游、酒乡之旅和海岸游船。您对哪个感兴趣?

You

城市精华游听起来不错。多少钱?包含什么?

城市精华游听起来不错。多少钱?包含什么?

每人65元。包含酒店接送、导游步行游览、午餐和三个博物馆门票。行程从早上9点到下午4点。

每人65元。包含酒店接送、导游步行游览、午餐和三个博物馆门票。行程从早上9点到下午4点。

You

导游讲英语吗?

导游讲英语吗?

是的,用英语讲解。如果您需要,也有中文语音导览。

是的,用英语讲解。如果您需要,也有中文语音导览。

You

好的,我想订明天两个人的。

好的,我想订明天两个人的。

明天两位——好的。巴士早上8:45来酒店接您。请穿舒适的步行鞋,带好防晒。

明天两位——好的。巴士早上8:45来酒店接您。请穿舒适的步行鞋,带好防晒。

You

好的。如果有变动能取消吗?

好的。如果有变动能取消吗?

💡 'if something comes up' 意思是 '如果有意外情况',是很常用的表达。

24小时前免费取消,之后收50%取消费。费用记到房费里。

24小时前免费取消,之后收50%取消费。费用记到房费里。

Custom Tour Request · 定制行程

intermediate
You

我们明天一整天有空。能帮我们规划一个定制行程吗?

我们明天一整天有空。能帮我们规划一个定制行程吗?

💡 'itinerary' 是旅行行程的正式说法,发音 /aɪˈtɪnəreri/。

很乐意!您对什么感兴趣?历史、美食、自然、购物?

很乐意!您对什么感兴趣?历史、美食、自然、购物?

You

我们喜欢美食和历史。而且带着孩子,不要太累的。

我们喜欢美食和历史。而且带着孩子,不要太累的。

这样如何:上午去老城区美食市场,然后去历史博物馆——他们有很棒的儿童区——下午去滨水公园休息?

这样如何:上午去老城区美食市场,然后去历史博物馆——他们有很棒的儿童区——下午去滨水公园休息?

You

听起来太好了。能帮我们安排各站之间的交通吗?

听起来太好了。能帮我们安排各站之间的交通吗?

当然。我可以帮您订全天私人司机,120元,每站他都会等您。带孩子方便多了。

当然。我可以帮您订全天私人司机,120元,每站他都会等您。带孩子方便多了。

You

那方便多了。就这样吧。

那方便多了。就这样吧。

司机9点到。我还会准备一份打印行程单,有地址和每站预计时间。还需要什么?

司机9点到。我还会准备一份打印行程单,有地址和每站预计时间。还需要什么?

You

能推荐博物馆附近一个好的午餐地方吗?

能推荐博物馆附近一个好的午餐地方吗?

博物馆对面有一家适合家庭的小餐馆叫 Corner Table。我会把它加到行程单上,附上路线。

博物馆对面有一家适合家庭的小餐馆叫 Corner Table。我会把它加到行程单上,附上路线。

Key Phrases · 关键短语

城市精华

城市精华

酒乡

酒乡

海岸游船

海岸游船

酒店接送

酒店接送

导游步行游览

导游步行游览

门票

门票

用英语讲解

用英语讲解

语音导览

语音导览

接您

接您

舒适步行鞋

舒适步行鞋

防晒

防晒

免费取消

免费取消

Cultural Notes · 文化注释

  • 'if something comes up' 意思是 '如果有意外情况',是很常用的表达。
  • 'itinerary' 是旅行行程的正式说法,发音 /aɪˈtɪnəreri/。

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "concierge: booking a tour" in English?
You can start with: "有什么好的一日游推荐吗?" (有什么好的一日游推荐吗?).
What will staff/locals say to you during "concierge: booking a tour"?
You may hear: "我们有几个热门选择:城市精华游、酒乡之旅和海岸游船。您对哪个感兴趣?" (我们有几个热门选择:城市精华游、酒乡之旅和海岸游船。您对哪个感兴趣?).
How many English phrases are in this "Concierge: Booking a Tour" scene?
This scene contains 20 dialogue turns across 2 conversation flows, covering day tour inquiry, custom tour request.
Are there cultural tips for "concierge: booking a tour" in English-speaking countries?
'if something comes up' 意思是 '如果有意外情况',是很常用的表达。 'itinerary' 是旅行行程的正式说法,发音 /aɪˈtɪnəreri/。

Related Hotel Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free

登录后开始练习 650+ 实用英语场景

登录学习