Skip to content

Cách giao tiếp tiếng Trung trong tình huống "Điều chỉnh điều hòa"?

空调调节 — Điều chỉnh điều hòa

Điều hòa phòng quá lạnh hoặc quá nóng cần điều chỉnh Tình huống này có 6 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, giúp bạn luyện tập với Lễ tân.

Hotel · 酒店6 câuCơ bản · 基础

Xem trước hội thoại · 对话预览

Điều chỉnh nhiệt độ điều hòa · 调节空调温度

basic
You

nǐ hǎo, wǒ fángjiān de kōngtiáo tài lěng le. zěnme tiáo wēndù a?

你好,我房间的空调太冷了。怎么调温度啊?

Xin chào, điều hòa phòng tôi lạnh quá. Điều chỉnh nhiệt độ thế nào?

yáokòng qì zài chuángtóu guì shàng, àn shàng xià jiàn tiáo wēndù. nín xiǎng tiáo dào duōshǎo dù?

遥控器在床头柜上,按上下键调温度。您想调到多少度?

Remote trên tủ đầu giường, bấm nút lên xuống chỉnh nhiệt độ. Bạn muốn chỉnh bao nhiêu độ?

You

tiáo dào èrshíwǔ dù ba. duìle, néng bù néng tiáo chéng zhì rè móshì? xiànzài shì zhì lěng.

调到二十五度吧。对了,能不能调成制热模式?现在是制冷。

Chỉnh 25 độ đi. À, có thể chuyển sang chế độ sưởi không? Giờ đang chế độ lạnh.

àn yáokòng qì shàng de 「móshì」 jiàn, qiēhuàn dào zhì rè jiù xíng le. tàiyáng túbiāo jiùshì zhì rè.

按遥控器上的「模式」键,切换到制热就行了。太阳图标就是制热。

Bấm nút "Mode" trên remote, chuyển sang sưởi là được. Biểu tượng mặt trời là sưởi.

You

hǎo de, zhǎodào le. xièxie.

好的,找到了。谢谢。

Được, tìm thấy rồi. Cảm ơn.

bú kèqi. rúguǒ háishi bù xíng de huà dǎ fángjiān diànhuà zhǎo wǒmen.

不客气。如果还是不行的话打房间电话找我们。

Không có gì. Nếu vẫn không được thì gọi điện thoại phòng cho chúng tôi.

Cụm từ then chốt · 关键短语

yáo kòng qì

遥控器

remote/điều khiển

wēn dù

温度

nhiệt độ

zhì rè

制热

sưởi ấm

zhì lěng

制冷

làm lạnh

Cách luyện tập tình huống này · 如何练习

1

Nghe · 听一遍

Phát toàn bộ hội thoại để hiểu ngữ cảnh và mạch chuyện.

2

Lặp lại từng câu · 逐句跟读

Bắt chước phát âm, ngữ điệu và nhịp nói. Có thể dùng chế độ chậm.

3

Đóng vai · 角色扮演

Đóng vai của bạn trong khi nghe câu trả lời của người kia.

Câu hỏi thường gặp · 常见问题

Nói gì bằng tiếng Trung khi "Điều chỉnh điều hòa"?
Bạn có thể bắt đầu bằng: "你好,我房间的空调太冷了。怎么调温度啊?" (nǐ hǎo, wǒ fángjiān de kōngtiáo tài lěng le. zěnme tiáo wēndù a?) — "Xin chào, điều hòa phòng tôi lạnh quá. Điều chỉnh nhiệt độ thế nào?".
Người Trung Quốc sẽ nói gì với bạn trong tình huống "Điều chỉnh điều hòa"?
Bạn có thể sẽ nghe: "遥控器在床头柜上,按上下键调温度。您想调到多少度?" (yáokòng qì zài chuángtóu guì shàng, àn shàng xià jiàn tiáo wēndù. nín xiǎng tiáo dào duōshǎo dù?) — "Remote trên tủ đầu giường, bấm nút lên xuống chỉnh nhiệt độ. Bạn muốn chỉnh bao nhiêu độ?".
Có bao nhiêu câu tiếng Trung trong tình huống "Điều chỉnh điều hòa" này?
Tình huống này có 6 lượt hội thoại trong 1 luồng hội thoại, bao gồm điều chỉnh nhiệt độ điều hòa.

Tình huống Hotel liên quan · 相关场景

Xem tất cả →

想要听到真人发音?立即开始练习

Muốn nghe phát âm chuẩn bản xứ? Bắt đầu luyện tập ngay

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Đăng ký miễn phí để luyện tập từng câu trong tình huống này

免费开始 / Start Free

Đăng nhập để bắt đầu luyện 650+ tình huống tiếng Trung thực tế

Đăng nhập để bắt đầu học